embrace的例句大全

But this concession to lawful snoopers would also be a gift to states that do not embrace the rule of law.

但这种对合法窃听者的让步也将有利于不尊重法治的政府。

Thus, with traditional Buddhist pietism, we can embrace the religious side of faith and devotion, but shy off from the hard-headed world-view and the task of critical inquiry;

如此一来，在传统的笃信式佛教里，我们可以包容宗教面的信与施，而避免掉顽固的宇宙观与批判性的质询；

When the rain is blowing in your face, and the whole world is on your case, I could offer you a warm embrace to make you feel my love.

当风吹起雨滴打在你的脸上，当巨大的压力全世界的压力让你无法喘息。我会给你一个温暖的拥抱让你感受到我的爱意。

Samsung was also quick to embrace Google Inc.'s Android mobile software just as the operating system was becoming popular with consumers.

谷歌公司（Google Inc.GOOG+0.39%）开发的手机操作系统软件安卓（Android）刚一受到消费者的追捧，三星就迅速采用了它。

Kalecgos Anveena! Let fate embrace you now!

卡雷苟斯:非尔!危薇娜! 争命运拥抱你吧!

Sad time he can embrace me to enter the bosom.

贰.悲伤的时候他会揽我入怀.

A ceremonial embrace, as of greeting or salutation.

我们通常用称呼作为一封信的开头.

At time-sharing daybreak, I stealthily make a promise at the lover's ear and we embrace each other closely;

黎明时分，我在恋人耳畔悄悄地许下了誓愿，于是我们紧紧拥抱。

In people's eyes, Alaia always dressed in a black silk clothes with him to embrace a British about him all the county dog.

在人们的眼里，阿拉亚总是穿着一身黑色的中国丝绸装，怀抱着一条与他形影不离的英国约可郡狗。

She tells Business Insider that it would have to be to embrace fear rather than run from it.

她在BI杂志中建议我们要勇于面对恐惧，而非去逃避。

It'shows more brilliant wisdom and art of living by enjoying the embrace of the jokul.

置身于雪山的怀抱中,更显居住的智慧和艺术.

We all embrace the principle that development is the absolute truth.

发展是硬道理,我们都必须坚持这一原则.

We should all embrace the principle that development is the absolute truth.

发展是硬道理,都必须坚持这一原则.

We invite human initiates reading our materials to embrace the sacredness of all of life.

我们邀请阅读我们资料的提升者融入一切生命的神圣.

When they meet there amid clarion and melodious music, they shake hands, embrace and exchange words.

当他们听到有嘹亮和悠扬的音乐时，他们握手，拥抱并交换祝福语。

Assume that your project teams will embrace new tactics without adequate corporate planning and support.

假设项目团队可以在没有适当公司计划和支持的前提下接受新技术。

The London Olympics were a celebration of a new Britishness: diverse, outward looking, mindful of tradition but eager to embrace the future.

伦敦奥运会是一场新英国性（Britishness）的庆典：多元化、外向型、铭记传统却也渴望拥抱未来。

Users should embrace the chance for greater technical self-sufficiency .

用户应抓住更大的技术 自给 的机会.

Software's flexibility and malleability enables this rapid response, and organizations that embrace software development as a core business process quickly move ahead of the pack.

软件的灵活性和可塑性使组织能够做出这种快速的响应，并且将软件开发奉为一个核心业务过程的组织将快速地走到群体的前列。

The modern embrace of Stoicism seems vapid if one tries to compare the torments of an entrepreneur in Mountain View with the agonies of Marcus Aurelius facing war and death on the fringes of his empire.

如果把加州山景城中的一位创业者遭受的折磨，与身处帝国存亡边缘、面对战争和死亡的马可.奥勒留的痛苦比较一下，现代人对斯多葛主义的奉行似乎不值一提。