直到目前,国际精算文献中研究的最优BMS,只考虑投保人上一年的索赔次数,没有考虑索赔额的大小,也即对于小额损失和大额损失的惩罚是一样的。
来源:互联网摘选20世纪二三十年代,因寺内罗汉塑像的发现和保护为人们所关注,但对于同样重要的大殿却未予重视,以至最终遭到损毁。
来源:互联网摘选该机制通过对源语语句的句法分析树进行线性化操作,生成目标语译文。
来源:互联网摘选我把这两个人联系起来是因为他们都受到了新闻报道的关注,而不是因为他们同样受到了摄像机的束缚、两人都同样不加掩饰地兜售不符合事实的东西。
来源:互联网摘选In many households today, the husband and wife share household chores equally.
今天,在许多家庭里, 夫妻共同分担家务事.
来源:互联网摘选通过实验发现,改进后得到的融合图像与原方法融合图像相比,细节信息更为突出,整体信息更为丰富,基本达到了改进的目的。
来源:互联网摘选坐在简单装修的员工自助餐厅里,安迪·贾西(Andy Jassy)讲述着网上零售巨头较新却不改节俭的一面。
来源:互联网摘选The views of pqrents qre important, but equally we must listen to teachers.
父母的看法很重要,但同样地,我们必须听取老师的意见。
来源:provided by jukuu几个月前,Bridgewater对冲基金的创始人雷伊戴利奥(Ray Dalio)交给员工一个同样愚蠢的读物。
来源:互联网摘选海德堡的教训暗示,两栽不面不神都同样得当所有网不面编制的成像.
来源:互联网摘选They might equally encourage people to slack off: with take-home pay rising, why work so hard?
减税也同样可能鼓励人们偷懒: 拿回家的工钱上升了, 为什么还要这么卖力地干活 呢 ?
来源:互联网摘选I have had other equally terrifying experiences while searching for plants.
寻觅植物的时候,我还遇到过其他类似险境.
来源:词典精选例句This Contract is made out in Chinese and English, both versions being equally authentic.
本合同以中文及英文两种文字书就, 两种文字的条款具有同等效力.
来源:互联网摘选想象一下,你正在面试两个能力、资历相当且都非常适合这项工作的人,但是一个人穿着HM的服装,另一个穿了路易·威登(Louis Vuitton)的服装。
来源:互联网摘选想象一下,你正在面试两个能力、资历相当且都非常适合这项工作的人,但是一个人穿着H&M的服装,另一个穿了路易·威登(Louis Vuitton)的服装。
来源:互联网摘选
简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 外贸英语

简答网 · 高考英语

简答网 · 双语娱乐资讯