extent的例句大全

The extent of compensation includes both bodily injury and material damage.

范围限定为身体伤害、物质损害.

Bathsheba's feeling was always to some extent dependent upon her whim, as is the case with many other women.

就象其他许多女人一样，巴丝谢芭的感情在某种程度上也总是受其冲动所支配的。

Second-hand dinner jackets have long been the preserve of British undergraduates with a penchant for Brideshead Revisited styling, to the extent that they are a staple part of the English Aristo version of preppy.

二手无尾礼服长期以来一直是英国大学生的收藏，有一种浓郁的电影《故园风雨后》（brideshead revisited）的风格，它们是英国贵族子弟的主要服装。

Nor is it at all necessary for the poet to see only the phenomenon of the man Archilochus before him as a reflection of Eternal Being: the world of tragedy shows us to what extent the vision of the poet can remove itself from the urgent, immediate phenomenon.

然而，这位抒情诗人也不一定只能见到通过阿奇洛科斯其人反映永恒存在的这一现象；希腊悲剧就证明了：抒情诗人的幻想世界，同这种当然与它有密切关系的现象，相去甚远。

And legal translation, to some extent, is a kind of cultural exchange between alienable legal systems.

法律翻译不仅是异域法律语言的符号转换，而且在某种程度上也是不同法律文化之间的交流。

Zheng argues that the approachability of a president to some extent embodies how open the university is, and that more communication is needed between students and major university leaders, including the president.

郑若玲教授认为，大学校长的亲切某种程度上体现了大学的开放程度。学生和包括校长在内校领导之间需要更多的交流。

She was quick to apprehend the extent of the disaster.

她很快意识到了灾难的严重程度。

To some extent, the creation act ends only when the appreciator accepts the opus creatively.

第三部分：接受主体&欣赏者创造性地接受作品，从某种程度上说才意味着该作品创作行为的结束。

Probe a wound to find its extent; probing the anthill with a stick.

探查伤口以确定其大小；用棍探测蚁穴。

The reduction extent of cohesion is bigger than angle of internal friction after unloading confining pressure.

卸荷后，黏聚力的降低幅度比内摩擦角要大；

During the first and second episodes of anginal ischaemia, the ST segment was decreased to a similar extent in the control group.

在缺血性心绞痛的第一和第二期，药物组的ST段也降到了与控制组相当的水平。

While at the overtaking section with relative ampleness, the traveling speed of medium trains can be improved by organizing two-station or three-station overtaking, which to the largest extent would alleviate the contradiction between carrying capacity and traveling speed of medium-speed trains.

而在能力相对宽裕的越行段，组织两站式越行、三站式越行，可以提高中速列车的旅行速度。这样可以最大限度地缓解高速铁路通过能力与中速列车旅行速度之间的矛盾。

Reeducation through labor, an important judicial system with Chinese characteristic, plays an role to some extent in consolidating the socialism regime, maintaining the public security and preventing and decreasing the ammonal out, by which it answers the process of the socialist construction.

劳动教养制度是一项具有中国特色的重要司法制度，它在巩固社会主义政权、维护社会治安、预防和减少犯罪等方面发挥了一定的作用，保障了社会主义建设事业的顺利进行。

To that extent, a poor man who shares his crust with a starving friend is surely a greater altruist than either billionaire.

从这种程度上讲，和这两位亿万富翁相比，与一个要饿死的朋友分享自己面包皮的穷人当然是个更伟大的利他主义者。

To approach correlated factors and alterant extent of endarterium morphology and blood vessel endothelial function in obese adolescents.

探讨肥胖青少年血管内皮功能及动脉内膜形态学改变程度和相关因素。

At certain a magnetic field, the extent of grain refinement increased with the increasement of alternating currents.

同一磁场强度下，随着电流强度的增大，晶粒变细。

The coat is weather resistant and, to some extent, water-repellent.

被毛能抵御恶劣的气候条件, 在某种程度上, 还可以防水.

To some extent this is correctable, even self-correcting.

在某种程度上,这是可以纠正的, 甚至可以 自我 纠正.

To some extent, it will relieve the pressure of population growth.

在某种程度上, 这将缓解人口增长带来的压力.

Many white people think Argentinians are richer than Mexicans ( their not). Vietnam also gets this treatment to an extent.

白人认为阿根廷比墨西哥更富裕（事实并非如此）。