families的例句大全

R Media. We try to help those unfortunate families improve the quality of their life and offer the chance to show their art genius.

为受自闭症影响的不幸 家庭提供必需的帮助 ， 提高自闭症 儿童的 生活质量、满意喜爱绘画艺术的自闭症儿童的特别需要 。

For strong families, commitment and sexual fidelity are so closely linked that an extramarital affair is regarded as the ultimate threat to a marriage.

对幸福的家庭来说，责任心和性忠诚是紧密相连的，婚外恋被看作是对婚姻的最大的威胁。

They just want to return to their families in the occupied territories

他们只是想回到在占领区的家人身边。

The Chinese character fu means good fortune and happiness, and during Spring Festival virtually every family would paste it upside down on their doors in the hope that the word could bring blessings to their families.

中国汉字福意味着好运和幸福。每到春节，几乎每个家庭都会将福字倒贴在家里的门上，以希望这个字能给家人带来祝福。

These people have left their families and lives behind for a few weeks to go into silent retreat amidst a crowd of perfect strangers in India.

这些人放下家庭与生活，决定花几个星期和一大群完全不相识的人在印度静修。

At the2-day Shanghai meeting for Parents, Families Friends of Lesbians Gays ( PFLAG), tears and laughter mixed together.

为期两天的同性恋亲友恳谈会，来了很多的家长和同志朋友们，有了欢笑，有了泪水。

Family planning policy have brought into effect in China about 30 years, a lot of families which practice family planning have made a great contribution to reduce population, save social alimony and improve GDP per person.

计划生育政策实施30多年来，广大计划生育家庭为国家降低人口数量、节约社会抚养费用、提高人均GDP等做出了巨大的贡献。

Indeed, we have made substantial progress in some parts of the world on at least one of these —— the distribution of family-planning services and the associated shift to smaller families.

事实上，就至少一个目标而言，在世界上的某些地方我们已经取得了巨大的进步——实施计划生育政策以及相应地向小型家庭过渡。

Families can come here; they can luxuriate in nature; they can even plant a tree or a shrub.

家属来到我们殡仪馆，可以在大自然中徜徉，甚至可以种下一棵树或一株灌木。

The school holidays have started here in the UK and this weekend will see many families fly off to sunnier countries to catch some of those rays and to luxuriate in warm sea waters.

英国学校暑假已经开始了。本周末，许多家庭飞往阳光更为充足的国家，在温暖的海边尽情享受阳光。

The Porsche and PICH families are aiming to take a stake of more than 50 per cent in VW but could end up with less than 40 per cent, people close to the situation said.

知情人士称，保时捷与皮耶希家族希望获得大众逾50%的股份，但最终持股比例可能低于40%。

Another deft manoeuvre by Ferdinand Pich, the VW chairman who comes from one of those families.

这就需要来自其中一个家族的大众董事长费迪南德皮耶希（Ferdinand Pich）再次巧妙周旋。

Folk arts& crafts demonstration by peach orchard families: paper cutting, sand picture, sugar-coated figurine, dough figurine, sugar-coated berry, etc.

桃源人家民间工艺大汇展：剪纸、沙画、糖人、面人、糖葫芦等。

Younger children in school groups or Esperanto families.

学校社团或世界语家庭的年幼儿童。

Local police said they mediated between the families, and both sides returned all the gifts given before the wedding.

当地警方已介入进行调解。双方已将婚礼前送抵的彩礼退还。

Public Civil Service Commission in Bihar, India's most populous state, has reported a surge in visits from 5000 families looking for grooms with lucrative bride income potential for their daughters.

印度人口最多的邦-比哈尔邦最近报道，已经有5000多个有待嫁女的家庭拜访过改邦负责公务员人事任命的委员会，希望可以为女儿找到可能得过大笔贿赂款的新郎。

But families can take steps to limit the impact of higher prices.

不过家庭还是能采取一些方法来限制价格上涨的影响。

Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.

幸福的家庭都是相似的; 不幸的家庭各有各的不幸.

The extra charge adds huge burden to the migrant families.

这笔额外的费用给民工家庭带来沉重的经济负担.

Usually poor Shanghainese or migrant families live here.

通常,上海的穷人和外地民工家庭住在这里.