In short, Vista broke a lot of things that people took for granted with XP.
总之, XP具有的许多人们习以为常的东西,Vista却放弃了.
来源:网络文摘精选Thou hast granted me life and favourand thy visitation hath preserved my spirit.
12你将生命和慈爱赐给我;你也眷顾保全我的心灵.
来源:网络文摘精选KJV Thou hast granted me life and favour, and thy visitation hath preserved my spirit.
[新译]你赐我生命,又向我施慈爱, 你的眷顾保守我的心灵.
来源:网络文摘精选You be wary of frequent cancelling, as it can be construed as taking someone for granted.
对于频繁取消约会,你必须慎之又慎, 因为它会被理解成没把别人当回事.
来源:网络文摘精选卖方向用户授予的许可以及用户在本合同项下的义务受本条款和条件支配.
来源:网络文摘精选迈特捷出租飞机有限公司则获发许可证,得使用HS125 -700B 型飞机经营不定期客运服务.
来源:互联网摘选公司职员和营业单位总统也许由理事仅授予放弃.
来源:网络文摘精选The 66-pound free luggage allowance is granted by the transatlantic airlines.
这家飞越大西洋航空公司准许每位旅客免费托运66磅行李.
来源:互联网摘选Compensation is voluntary and, if granted, shall be consistent with the covered agreements.
补偿是自愿的,且如果给予, 应有关适用协定相一致.
来源:互联网摘选KCNA said the pardon was granted after Clinton apologized for the journalists'behaviour.
KCNA报道北朝鲜的“宽恕”是在克林顿对两名记者的行为道歉后得到的.
来源:期刊摘选我们目前托管在GitHub之上,普通贡献者可以对代码仓库进行写操作。
来源:互联网摘选Authorisation for that use has been granted to his immediate downstream user.
直接下游用户已获得该用途的授权.
来源:互联网摘选在劳动教养期间允许会见家属,并允许在会见期间夫妇同居,也可以准假或放假回家探望。
来源:互联网摘选
简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻