granted的例句大全

To be accidental, and take for granted.

来是偶然的, 走是必然的.

Or so I take for granted.

至少我不认为这样的事情会发生.

Don't take for granted the passions that she has for you.

她对你的热情别视为理所当然.

To be accidental and take for granted. So you must, Suiyuan unchanged, unchanged Suiyuan.

来是偶然的,走是必然的.所以你必须, 随缘不变, 不变随缘.

There a great many things we stand for that others take for granted.

我们坚持的许多东西在其他人看来习以为常.

1879 -- George Selden's patent for a " gasoline carriage " granted.

1879年 —— 乔治-塞尔登获 “ 汽油发动机汽车 ” 专利.

Every employee is granted four weeks of paid holiday annually.

每位员工每年都能获得4周的带薪休假。

Granted, you might need to get into technical specs — with some people.

坦白地说,和某些人交往时, 需要些技巧.

This same honour was granted to Conductors Riccardo Muti ( 2004) and Claudio Abbado ( 2009).

这同样的荣誉授予导体里卡尔多穆蒂（2004年），克劳迪奥阿巴多（2009年）。

This granted, Schlegel's dictum assumes a profounder meaning.

在这一点上，希勒格尔的见解启示了更深刻的意义：

However, if he is only a member of the group chatt, then the first rule applies, and the specified read access is granted.

但是，如果他只是chatt组的成员，那么应用第一个规则，因此也允许读。

Exemption from verification will be granted where it as qualified.

经审查符合者,准予免检定.

Permission was granted and a policeman accompanied him to a call-box.

获得了许可后,一名警察陪他来到公用电话亭.

Official permission to be absent from work or duty, as that granted to military or corporate personnel.

准假能够离开工作或职责的正式许可，如给予军事或公司职员的。

You may take your accomplishments for granted, but potential employers see past success as an indicator of future performance.

你也许将自己的成绩视作理所当然，但招聘人员则将过去的成功视作将来表现的参考标准。

No title of nobility shall be granted by the United States.

合众国不得颁发任何爵位.

American Chinese writer Ha Jin has won world fame for his English fiction "Waiting" which was granted 1999 National Book Award and 2000 PEN/ Faulkner Award for Fiction.

美籍华人作家哈金以一部英文创作的长篇小说《等待》荣获1999年美国国家图书奖（National Book Award）及2000年美国笔会/福克纳小说奖（PEN/Faulkner Award for Fiction），从此备受世人瞩目。

Granted, Disney’s once-can’t-miss animation powerhouse has experienced its own awkward stretch since “Toy Story 4” five years ago, thanks to some questionable choices (see “Onward”) and factors beyond its control (the pandemic).

诚然，自从五年前的《玩具总动员4》以来，迪士尼这个一度不容错过的动画巨头也经历了一段尴尬的时期，这都要归功于一些值得商榷的选择(比如《Onward》)以及它无法控制的因素(疫情)。

If granted, the FAO could begin the program in Dobley, creating a buffer zone that would help people remain in Somalia and weather the storm.

如果资金有了着落，粮农组织将从多布莱开始，划定缓冲地区，让人民得以留在索马里，让这场风暴平息。

Unions were granted immunity from prosecution for non-violent acts.

工会获得赋予非暴力行动的豁免起诉权.