granted的例句大全

Life on the brigantines was unadulterated hell, granted.

双桅船上的日子好比人间地狱, 这一点毋庸置疑.

We're currently hosted on GitHub and regular contributors will be granted writing access to the repository as well.

我们目前托管在GitHub之上，普通贡献者可以对代码仓库进行写操作。

Authorisation for that use has been granted to his immediate downstream user.

直接下游用户已获得该用途的授权.

How can you take her selfless help for granted?

你怎么能把她的无私帮助看作是理所当然的 呢 ?

However, the reverse and not granted arbitrament are another important content of the judicial supervision.

而仲裁裁决被撤销或者仲裁裁决被不予执行则是司法监督的另一项重要内容。

Credit granted by a bank to a business concern for commercial purposes.

银行给企业办理的用于商业目的的信贷。

In short, Vista broke a lot of things that people took for granted with XP.

总之, XP具有的许多人们习以为常的东西,Vista却放弃了.

Prosecutors said there was a significant chance he might abscond if granted bail.

控诉方说道如果他被允许保释，他将有很大的机会逃匿。

Things in waking moments are usually taken for granted to be solid, but that is only because we are accustom to being fooled by our concepts.

清醒时的事物，通常都是被视为实在的，然而那只是因为我们习惯于被我们的概念所愚弄。

After a long delay, the agriculturist was finally granted an appointment by the minister of agriculture.

在拖延了很长一段时间后，农学家最终得到了农业部长接见的机会。

This guarantee is not distributed to students as the form of cash, but only granted to students in accordance with the corresponding results, and then the federal states allocate the money to the universities in accordance with students' bonds.

这种担保不作为现金发放给学生，而只是根据成绩发放给学生相应的债券，国家根据债券以财政拨款的形式划拨给学生就学的大学。

With freedom now taken for granted, the old animosities are ill suppressed.

在自由已被认为是理所应当的今天，旧有的仇恨被恶意地压抑着。

Customers who feel unimportant, unappreciated or taken for granted that their business elsewhere.

如果顾客觉得自己不受重视 、 不被珍惜,或是被视为理所当然,就会转而光顾其他企业.

No period of grace may be granted to the seller by a court or arbitral tribunal when the Buyer resorts to a remedy for Breach of contract.

如果买方对违反合同采取某种补救办法，法院或仲裁庭不得给予卖方宽限期。

Article 13 any identical invention-creations , only one patent right shall be granted.

第十三条同样的发明创造只能被授予一项专利.

During the period of education through labor they are allowed to meet with their family members, those who are married can live together with their spouses during visits, and they can be granted leave of absence or go home to visit family members during holidays.

在劳动教养期间允许会见家属，并允许在会见期间夫妇同居，也可以准假或放假回家探望。

The bank granted a large loan to the company.

银行贷给这家公司大量款项.

The ancients said: the division, the mission also granted confusion.

古人云: 师者, 传道授惑也.

Without delay , he granted pardon to Gou Jian and let him go back home.

夫差认为, 连自己的儿子也不会如此关心他,于是决定赦免勾践,让他回越国.

After strict apprising and choosing, China Edible Fungi Association granted Alphay the honorary title of The Most Influential Enterprise in the Edible Fungi Industry of China.

农业部把安惠公司作为“国家食用菌加工技术研发分中心”。中国食用菌协会经过严格评选，授予安惠公司“全国食用菌行业最具影响力企业”荣誉称号。