granted的例句大全

Exemption from verification will be granted where it as qualified.

经审查符合者,准予免检定.

However, if he is only a member of the group chatt, then the first rule applies, and the specified read access is granted.

但是，如果他只是chatt组的成员，那么应用第一个规则，因此也允许读。

This granted, Schlegel's dictum assumes a profounder meaning.

在这一点上，希勒格尔的见解启示了更深刻的意义：

This same honour was granted to Conductors Riccardo Muti ( 2004) and Claudio Abbado ( 2009).

这同样的荣誉授予导体里卡尔多穆蒂（2004年），克劳迪奥阿巴多（2009年）。

The East China Regional Administration of the Civil Aviation Administration of China granted a subsidiary of China's leading courier SF Express the license in Jiangxi.

中国民用航空华东地区管理局近日向国内顶尖快递公司顺丰快递的江西子公司颁发了上述许可证。

This was accomplished by way of US Patent No. 5255452, granted to Michael and two partners for their "Method and Means for Creating Anti-Gravity Illusion." This method was a pair of shoes, footwear with slot in the heels to hook onto retractable pegs in the floor.

这主要是通过美国专业号5255452来完成的，它被授予给迈克尔和两名合伙人，理由是他们创造反引力的奇思妙想和方法。方法是一双鞋，鞋子里安装着狭槽，可以勾住地板上的可伸缩挂钩。

The aDB also has special operations connected with the asian Development Fund ( similar to the IDa) which has granted over 4 bil of concessionary loans.

亚洲开发银行也与亚洲开发基金会（类似亚行）联合，该基金拿出40亿美元的优惠贷款。

We have granted ISO 9001-2000 certificates and has got the production license of China's Railway Ministryand nut.

并拥有ISO9001 -2000 质量体系证书和中国铁路局颁发的生产许可证书.

They also granted an interview to both Chinese and foreign journalists.

并接受了中外记者的采访.

A regional association contributing to the comprehensive regional economic integration of its members may be granted GSP cumulation benefits.

加入综合区域经济集团成员国的区域性联盟，可得到普惠制的累积优惠额。

The embassy granted me my visa request so now I can book my airline ticket.

大使馆批下了我的签证,现在我可以订机票了.

Permission is also granted to print a copy of this document for personal use.

同时也允许列印这份文件的拷贝供个人使用.

Egypt began easing restrictions on this border crossing earlier this year following the ouster of Egyptian President Hosni Mubarak, opening this crossing sporadically for those with special permits that were granted on the basis of medical and other needs.

埃及今年早些时候在埃及总统穆巴拉克被赶下台后开始放宽边境管制，不定时开放边境给那些因为医疗或其他需要而获得特殊许可的民众。

After 12 years, we've come to take Kobe Bryant's greatness for granted.

12个赛季过去了, 我们也已经认可了科比-布莱恩特的伟大.

The legally recognized owner of an invention has the right to withhold or grant permission for the use of that invention, and that permission is granted through a license.

一项创造发明经法律认可的所有者具有限制或允许他人使用该发明的权利，并且这种允许是通过许可（license）的方式授予的。

Keep your ear to the ground and take nothing for granted.

要耳听八方和不要做任何保证.

Ming Jiajing two years ( Year 1523 ) chin-shih , the Ministry granted the Nanjing principal, not to post.

明嘉靖二年 ( 公元1523年 ) 进士,授南京户部主事, 不赴任.

He is a provocative man who takes nothing whatever for granted.

他是位爱争论的人,无论休整都不愿想当然.

He was finally granted a glimpse of the outside world.

他终于有机会得以一睹外部世界的风采.

The King of England granted a charter to the colonists.

英国国王给殖民者以特权.