historical的例句大全

Any exaggeration of his mistakes would be at variance with the historical facts.

这是违背历史事实的.

Aside from signaling the end of an era for Lehman Brothers and Merrill Lynch, American financial crisis definitively drew a line at the end of another historical era: the Age of Glass-Steagall.

除了象征雷曼兄弟公司和美林证券时代的结束，美国的金融危机毫无疑问同时终结了另一个时代：格拉斯一斯蒂格尔。

While pointing out this temporariness, the present article undertakes to interpret European culture in terms of its historical tradition and arts.

本文从历史传统和文学艺术的角度，对欧洲的文化特征进行简略的诠释。

The historical focal point of the museum is Rembrandt's large and fascinating canvas, The Night Watch.

而博物馆中最负盛名的无疑是伦勃朗的巨幅油画作品《夜巡》.

This paper follows map's evolution process and puts stress on two problems. ( 1) The paper makes a brief analysis of map's two re-presentative definitions in ancient and modern times and its historical limitations;

本文追循地图的演变过程，着重说明两个问题：（1）简要分析古代和近代两个有代表性的地图定义及其历史局限性；

Meanwhile, the film also presents a soul-stirring historical panorama of the Civil War and postwar reconstruction.

同时, 这部影片也为我们重现出南北战争那震撼人心的历史全景画面以及战后的重建.

Jobs are plentiful and price pressures, by historical standards, are low.

工作机会充裕, 从历史标准来看, 物价压力也很低.

The Tianma Mountain scenic spot of Yuelu Mountain scenic resort was researched in this paper, including the study on it original historical landscape situation and landscape resources before and after the remodification.

本文对岳麓山风景名胜区天马山景区进行调查研究，分别对其原历史风貌、改造前景观资源以及改造后的景观现状进行调查。

On the Historical Existence of the Marriage System of Cousinship

论姑舅表婚制的历史存在

The first chapter mainly revolves the poem text and the image resources to analyze the creative motivation of the historical story theme and so on, and it reproduces the esthetic feelings and humanistic concern from an objective point of view.

第一章主要围绕诗歌文本及图像资源分析《琵琶行》历史故事画题的创作动因等，从客观的角度重现时代的审美情怀和人文关怀。

Historical Pinghua has much bearing on the novel Romance of the Three Kingdoms.

摘要讲史平话与《三国演义》成书的关系十分密切.

This chapter has mainly been oulined by three parts , historical change view, YiXiaGuan, and principal thoughts.

文章主要是从苏辙的历史变易观 、 夷夏观与民本主义思想等几个方面展开的.

Chapter V gives a general evaluation of the compilation's historical function from different perspective. "

第五章则是从不同角度对古代民歌辑录的历史功用作一宏观的评价.

The good news is that the Main Street Historical District is now a fact.

好消息:“梅因大街历史区”现在已成定局.

Between river tide rise , I remember fondly the boat, has inundated the historical long dike.

在江潮的起落之间, 我的怀想之舟, 已漫过了历史长长的堤岸.

Its landscape and numerous historical sites have inspired many great classics of ancient writers and calligraphers.

壮观的自然风景以及不可计数的历史名胜,激发了古代文人书法家,为之舞文弄墨,创作了无数经典佳作.

Could you tell me some places of historical interest in Nanjing?

您能告诉我南京的一些旅游景点 吗 ?

Both China and Japan belong to the same" Kanji and Confucius Cultural Circle", have a long and shared historical and cultural legacy and extensive and enduring experiences of cultural exchange.

中日两国都属于汉字、儒教文化圈，共同享有悠久的历史文化遗产并具有漫长的文化交流经历。

Dongshi Shu is a historical book that records how the Ming Dynasty managed Liaotung.

东事书》是一部记述明代经营辽东的史籍.

He spoke about the need for preserving historical places.

他说到关于保存史迹的必要.