homage的例句大全

Homage was paid to the great sages buried in the city.

向安葬在此城市的圣哲们表示敬意.

At his coronation he received the homage of kings from Wales, Northumbria and Scotland.

在他的加冕典礼上，威尔士、诺森布里亚和苏格兰的国王向他宣誓效忠。

Once each week multitudes congregate at worshiping to pay homage and respet to Him.

每星期有几天,无数的群众聚集敬拜颂赞他.

A little knot of people collected on the footpath to pay homage to the snorting motor.

人行道上聚集了一小堆人,对这辆呼哧呼哧的汽车啧啧赞叹.

Fasting is an act of homage to the majesty of appetite.

禁欲乃是为了尊重欲望之庄严.

China is firmly opposed to homage paid by Japanese Prime Minister Koizumi to the Yasukuni Shrine.

中国坚决反对日本首相小泉参拜靖国神社.

We pay homage to the genius of Shakespeare.

我们对莎士比亚的天才表示敬仰.

Worshipers sang, burned lamps, waved lights before the divine image, and performed other acts of homage.

参加礼拜者在唱着, 点着灯, 在神像前面形成了波浪形的光, 还表现出其他行为的敬意.

They bowed in homage to the Unknown Soldiers.

他们向无名烈士墓鞠躬致敬.

The custom of paying homage to the fairy and rabbit is gone, but the moon cakes are showing improvement every year.

尊敬仙女嫦娥和玉兔的习俗已经没了，但月饼每年都在改进。

Yao Wangmiao have its own unique form and pay homage thanksgiving rituals.

药王庙会有其独特的酬神形式和参拜礼仪.

This is why Tomb Raider: Anniversary wants to be also a homage to this console.

这也就是为何《古墓丽影: 周年纪念》仍会继续登陆这一平台的缘故.

He bowed in homage to the Unknown Soldier.

他鞠躬向阵亡的无名英雄表示尊崇.

has led to a wide debate in the music world over the limits of copyright protection, and whether the musical elements of homage-a song's atmospherics, rhythms and overall "feel"-can cross the line into infringement.

那桩案子正在上诉之中，也在音乐界激发了一场广泛的的讨论：版权保护究竟应当达到什么限度？一首歌中的氛围、节奏，以及整体“感觉”如果含有向其他音乐致敬的成分，那么是否构成侵犯版权？

Brooks brothers has just launched the Fitzgerald suit, which comes in light charcoal grey, as an homage to JFK.

布克兄弟（brooks brothers）刚刚发布了菲茨杰拉德（fitzgerald）系列装，这款服装采用了浅炭灰色，以缅怀肯尼迪总统。

Some say Everything Has Changed, which Swift sung with Ed Sheeran, pays homage to Kennedy.

有人说是《一切都变了》，这是斯威夫特与红发艾德合唱的一首歌，致意肯尼迪。

Buddhist followers are keen to pay homage to the monk whenever they visit the Mountain.

为佛门信徒顶礼景仰.

We observed the rising of his star, and we have come to pay him homage.

我们看到他的星宿升起, 特赶来拜谒他.

As this year marks the 10th anniversary of the iconic Italian director Michelangelo Antonioni's death, up to 13 of his classics-from his debut feature Story of a Love Affair to the 1995 romance Beyond the Clouds-will be screened as an homage to the master.

由于今年是意大利标志性导演米开朗基罗·安东尼奥尼逝世10周年，为向大师致敬，将放映他的13部经典作品--从他的出道作品《某种爱的记录》到1995年的爱情片《云上的日子》。

On May 29,1660, Charles II entered London to receive the homage of his faithful subjects.

1660年5月29日，查理二世到了伦敦，接受他的忠实臣民的敬意。