输入优才的目的是提高香港的竞争力,成为以科技为本的制造业及服务业中心.
来源:互联网摘选Kong and the parties hereto agree to non-exclusive jurisdiction of the Courts of Hong Kong.
本协议之有效性,解释,释义及执行方面将受香港法例所规定,客户及公司双方并同意接受香港法院之非独有管辖权.
来源:互联网摘选另外, 香港的国际性出版机构多, 而且有业务 外向型 的联合出版集团.
来源:互联网摘选摘要美国华裔女作家汤亭亭的作品弥漫着强烈的互文意识.
来源:期刊摘选The Hong Kong Observatory recorded rainfall of more than 200 mm in the worst-hit rural areas.
天文台在雨势最大的乡郊地区录得超过二百毫米雨量纪录.
来源:互联网摘选Kwun Tong Animal Hospital , 35 Luen On Street , Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
98官塘动物医院, 香港九龙官塘联安街35号.
来源:互联网摘选The monthly rental fee is twenty-eight Hong Kong dollars per foot.
这单位每月租金是每平方英尺港币二十八元,治理费为每平方英尺港币二元五角.
来源:互联网摘选Zhao Hong, a nine year class graduates, about to graduate, have been very good.
赵红是一名九年级的毕业生, 马上就要毕业, 成绩非常优秀.
来源:互联网摘选Assistant Professor, Department of English Language & Literature ( Hong Kong Shue Yan University ).
香港 树仁 大学英文系助理教授.
来源:期刊摘选Roundtrip economy class air ticket Hong Kong to Phuket by Thai Airways ( Select flight ).
泰国航空往返香港及布吉经济客位机票乙张 ( 指定航班 ).
来源:互联网摘选Roundtrip Economy class air ticket for Hong Kong and Pattaya on CX ( E-Ticket ).
泰国航空公司来回香港至芭堤雅经济客位机票(电子机票 ).
来源:互联网摘选咨询公司韬睿惠悦(Towers Watson)发布的全球薪资报告显示,2014年,新加坡的高管底薪水平最高,平均为每年58.6万美元,而香港的高管底薪为每年44.5万美元。
来源:互联网摘选我是1965年在北京出生的,之后搬到了香港。我在那里当上了工厂女工,我的少女时代就是在缝纫衬衫的日日夜夜中度过的。
来源:互联网摘选尽管可能在文化方面需要继续发展,但我相信随着时间的变化,这儿会很快提高!
来源:互联网摘选This will enable Hong Kong investors to give full play to their capabilities.
这对于香港投资者来说,是英雄大有用武之地.
来源:互联网摘选经过两年多3次失败的尝试,李泽楷(richard li)可能终于找到了其香港电信公司的买家他自己。
来源:互联网摘选通过过去几年中与地方群众的合作,我们的教育计划已经为香港市民近距离接触自然创造了很多机会。
来源:互联网摘选这是两位香港大学的学生记者报道的关于教师压力的新闻.
来源:互联网摘选
简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇