indulgence的例句大全

The Interpretation of Li Bais Indulgence in Alcohol And His Tragedy in Life

解读李白：纵酒狂醉与人生悲剧

Has he grown weary of indulgence, and passed from passive to active hatred?

他已经开始厌倦放任纵容, 从消极的恨转成积极的恨了 吗 ?

If I may crave your indulgence for one moment.

祈蒙俯允赐时片刻.

with tears and lamentations of regret, invectives against the villainous conduct of Wickham, and complaints of her own sufferings and ill-usage; blaming everybody but the person to whose ill-judging indulgence the errors of her daughter must principally be owing.

她先把韦翰的卑劣行为痛骂了一顿，又为自己的病痛和委屈抱怨了一番，她几乎把每个人都骂到了，只有一个人没骂到，而那个人却正是盲目溺爱女儿，使女儿铸成大错的主要原因。

He was loud , robust, and was sometimes spoken of as being " given to indulgence ".

他身强力壮,嗓音洪亮, 有时人家骂他“胡作非为. ”

But this very fact of her exceptional indulgence towards him made it harder to Fred.

但是她对弗莱德的破格优待,现在使他更不好受.

Control appetite. Over indulgence clogs body and mind.

控制食欲. 暴饮暴食阻塞身体和心灵.

Critical of the self-indulgence of the super-rich, Buffett thinks of inheritances as "privately funded food stamps" that keep children of the rich from leading normal, independent lives.

他对“超级富人”自我放纵的生活方式非常反感，他把遗产看作是“私人资助的饭票”，这让有钱人家的孩子们无法过上正常而独立的生活。

Because freedom brings loneliness and indulgence, yet love brings greater loneliness and hampers.

因为自由带来孤独和放任, 爱情带来愈发的孤独和羁绊.

Others still view marijuana, like alcohol, as a largely harmless indulgence, dangerous only when used immoderately.

仍然其它人意见野生烟草, 象酒精一样, 作为基本上无害放任, 危险只有当无节制使用时.

I will also avoid festivities and indulgence in food and alcoholic drinks.

我们应该要避免去游乐场所、参加喜庆典礼或者是大吃大喝.

Digital symbol Fetishism manifests itself in digital crime, digital virus, digital hacker, and digital indulgence, etc.

数字化符号拜物教的表现形式主要有数字化犯罪 、 数字化病毒 、 数字化黑客 、 数字化沉溺等.

It is true that the indulgence of his foster-mother encouraged him.

不错,我 嫂嫂 的溺爱也助长了他.

Experiencing life does not mean depravity and indulgence.

体验生活并不意味着堕落和放纵。

Don't be deterred by life's trials and tribulations, don't be corrupted by worldly pleasures and indulgence.

22路遇悬崖峭壁走过去, 巧过人间仙境莫逗留.

We ask for indulgence for 6 days to make a counteroffer.

我们要求宽限六天以便做出还价.

Margaret chose a counterpoint life filled with tortuous romances and unabashed indulgence.

玛格丽特公主选择的是一种充满曲折恋情和极度奢华的生活.

As young performers, we bespeak your indulgence.

我们都是年轻演员, 我们请求您的包函.

( He does allow himself the indulgence of sitting in business class on overseas flights, however. )

( 然而,在国外航班上,他也会放纵一下,选择商务舱. )

The belief expresses two polarized aspects of early capitalism: abstinency and indulgence.

在魔鬼信仰中,体现了早期资本主义的两极: 禁欲和放纵.