interests的例句大全

In the interests of hygiene, please do not smoke in the shop.

为健康着想, 请不要在本店吸烟.

Resolving these problems is in the interests of both countries.

解决这些问题符合两国的利益.

In the interests of hygiene, please do not smoke in this shop.

请勿在本店吸烟以利健康.

Do everything in the interests of the people.

一切行动都要符合人民利益.

We work in the interests of the people.

我们是为人民群众的利益而工作.

We will work to strengthen unity and cooperation with other developing countries and protect our common interests.

加强同发展中国家团结合作，维护共同利益。

The internal driver of technological development always create products out of expectation, which once thrown into market will, with its great backfire effects, threaten the owner country's national interests.

技术发展的内在动力往往产生一些人们始料未及的技术产品，一旦这些可能产生极大负面效应的技术产品市场化，其可能后果将直接威胁一国的国家利益。

View on the Testimony of Witness and the Attribution of Evidence A study on the qualification, selection procedure and testimony of the expert witness is helpful to perfect the relevant legislation, regulate the behavior of expert witness and protect the interests of the parties involved.

对专家证人的资格、专家证人的选定程序、专家证言的可采性审查以及专家证人的民事责任等问题进行研究，有利于完善相关的证据立法，规范专家证人的行为，保护当事人的权益。

A study on the gaming model reflecting the interests of parties involved in project governance

项目治理中利益相关方博弈模型研究

I was badly disappointed by the shallow interests such dreams betrayed.

我对这些梦所显示出来的肤浅的爱好大为失望.

The main contents of this dissertation are summarized as follows: ( 1) Adopt a new Decision Support System ( DSY) to design the model of the personalized service system, which emphasizes analyzing resources and identifying readers' interests, in a digital library.

采用新型决策支持系统的思想，设计出数字图书馆个性化服务系统模型，模型中突出了对数据的分析和挖掘以及读者兴趣的自动识别。

The securities being sold appear to be LP interests in DLJ merchant banking partners IV, a$ 2.1 billion private equity fund raised in 2008.

被出售证券似是DLJ Merchant Banking Partners IV的有限合伙股权，DLJ Merchant Banking Partners IV是2008年建立的一只私募股权基金，募资21亿美元。

She is willing to do anything in the interests of the children in her country.

为了本国儿童的利益，她愿做任何事情。

The globalisation that has uncorked opportunity for millions in the developing world has also served the interests of a global elite.

为发展中世界数以百万计的人带来机遇的全球化，也切合了全球精英的利益。

It is a remedial response to protect the interests of the promisee, it is also the most basic, most important and general liability for breach of contract.

它是充分保护受害方利益的一种补救方式，也是最基本、最重要、最常用的违约责任形式。

As a kind of cooperative action beneficial to social interests, social support has four basic rules: morally altruism, family love and service for others, reciprocally benefit, custom and mutual help in action.

作为一种合作性的亲社会利益行动，社会支持拥有四种基础性规则：道德利他的行动规则、亲情为他的行动规则、理性互惠的行动规则、习俗互助的行动规则。

On Family Violence and the Legal Protection of Women's Rights and Interests

论家庭暴力与妇女权益的法律保护

It has won most influence in countries where Western governments were conspicuous by their absence, and where few important strategic interests are at stake.

它赢得了那些西方政府忽略或者有很少战略意义的国家的影响。

We also agree we must find ways to manage our differences with Russia where they persist and stand firm where our principles or our vital interests are at stake.

我们还一致认为，我们必须寻求管理我们同俄罗斯之间长期不能解决的不同，在涉及原则和重要利益的时候，我们立场坚定。

Glencore also has extensive direct interests in mining companies including a 35 per cent of the London-listed Xstrata.

嘉能可还在矿业企业中持有大量直接股权，包括在伦敦上市公司xstrata所持35%股权。