leaving的例句大全

I caught him just as he was leaving the building.

他正要离开大楼时，我追上了他。

Multiple earthquakes hit the mountainous area on the border between Yunnan and Guizhou on Friday, leaving at least 81 people dead.

周五时候发生在云南和贵州省交界处山区的多起地震灾害已经造成了81人死亡。

She's leaving. Let's give her a silk kerchief as a token of our friendship.

她要走了, 咱们送她一条丝巾意思意思.

If it gets it, that may kill the planned Nabucco pipeline to carry Central Asian and Azerbaijani gas to Europe via Turkey, leaving Europe more dependent on Russia for its energy.

一旦俄国此愿实现，则计划将把中亚与阿塞拜疆的天然气经由土耳其送抵欧洲的纳布科管道可能胎死腹中，欧洲将因为能源而变得更加依赖俄国。

If you're a teardrop in my eye, for fear of leaving you, I will never cry.

如果你是我眼中的一滴泪水, 为了不让你离开, 我将永远不哭泣.

Add the oil and then the scallops to the pan, leaving a little space for the garlic...

先在锅里放油，然后放入扇贝，留点地方搁蒜。

His workmates made a collection for his leaving party.

他的同事为他的告别晚会募捐.

We'd appreciate your leaving as fast as possible.

如果您能尽快离开，我们将不胜感激。

We are very sad to hear that you are leaving.

听说你要走了，我们十分难过。

Bidding farewell to the chaotic world and leaving it, the tranquil valley keeps more mystery.

来吧,告别这混沌的世界吧!不要去侵噬它吧! 让这神峡幽谷留下更多的神秘吧.

They came tramping through the kitchen leaving dirty footmarks.

他们重踏著脚步穿过厨房走来,留下了肮脏的脚印.

…a taste which is first sweet, then bitter, leaving a tingling sensation on the tongue.

先甜后苦，在舌头上留下一丝刺痛感觉的味道

Our wedding had to tie in with David leaving the army.

我们的婚礼要和戴维退伍的时间吻合。

Adam stumbles on, leaving a trail of devastation in his wake...

亚当蹒跚而行，沿路留下毁坏的痕迹。

Don't throw up your education by leaving now.

别现在就离开,荒废了你的学业.

Little donkeys with harmoniously tinkling bells thread their way among the throngs and leaving the bazaar.

响着和谐的铃铛声,小驴群在市场里来来往往涌动的人群中穿行.

People were terrorized into leaving their homes.

人们在恫吓之下离开家园。

The wood was eventually eaten by termites, leaving a space.

这片森林最终还是被白蚁消灭干净只剩下空白一片.

Don't tempt thieves by leaving valuables clearly visible.

别把贵重物品放在显眼处招贼。

Tom: What a pity! His leaving made all his fans sad, including me. He is one of the greatest players in NBA.

汤姆：真可惜！他的离开让所有粉丝，包括我，都很难过，他是NBA一位最伟大的球员。