legal的例句大全

The judge's decision became a legal talking point.

法官的判决成了法律界谈论的中心。

He is my legal adviser.

他是我的法律顾问.

The issue is surrounded by legal complexities.

这个问题被错综复杂的法律体系所困扰。

Because of her medical and her legal bills, she is now penniless and deeply in debt.

因为高额的医疗和诉讼费用，她现在已是身无分文，债务缠身。

He became entangled in legal disputes.

他陷入法律纠纷之中.

Our divorce settlement was delayed by a year because our lawyer spent a lot of time arguing about legal niceties.

由于双方律师花了许多时间讨论法律细节,我们的离婚推迟了一年多才解决.

Is it legal for boys of that age to drink alcohol?

这个年龄的男孩喝酒合法 吗 ?

Legal action is being taken to try to recover the money.

正在进行诉讼以收回那笔钱。

They brought the legal action with the backing of their MP.

在他们的下议院议员的支持下他们提起了法律诉讼.

Your only recourse is legal action.

你的唯一依靠就是诉诸法律。

The beneficiary right should be defined as the right to accept the payment on the death of the insured, which can not be enjoyed by the insured but by the designated or legal beneficiary.

保险受益权应界定为身故保险金的受领权，其主体可以是指定受益人和法定受益人，但不能是被保险人。

At the time of delivery, this packaging must be bear labels in conformity with the legal stipulations in force.

交货时，该包装必须具有符合有效法律规定的标签。

The Research on the Legal Remedy of International Trust Beneficiary

国际信托受益人法律救济研究

Corresponding Standard in Legal Term Translation

对应规范在法律术语翻译中的应用

But recently the legislation and legal precedent in many counties have surmounted, bringing about third party beneficiary contract, third party infringing on creditor's claim, preservation of obligation and so on.

但是近代各国立法及判例对它已有突破，产生了为第三人利益合同、第三人侵害债权及债的保全等制度。

On Legal Issues about Insurance Beneficiary and Insurance Beneficial Right

保险受益人及受益权法律问题研究

Shanghai Aquatic Product Supervision& Testing Station has no independent legal-person qualification and whose work is directed by Shanghai Bureau of Quality and Technical Supervision.

其中，上海市水产品质量监督检验站是委托法人单位，业务上受上海市质量技术监督局指导。

The legal and historical basis of US science policy

美国科学政策的法律和历史基础

Including the social basis and legal foundation.

包括社会基础和法理基础。

Whoever, in violation of this Law, causes damage to natural resources like land, forests, grasslands, water, minerals, fish, wild animals and wild plants shall bear legal liability in accordance with the provisions of relevant laws.

�违反本法规定，造成土地、森林、草原、水、矿产、渔业、野生动植物等资源的破坏的，依照有关法律的规定承担法律责任。