legislation的例句大全

National courts can freeze any law while its compatibility with European legislation is being tested.

任一法律与欧洲立法有所冲突时，本国法院可以停止该法的实行。

New laws will soon replace existing legislation.

新法律即将取代现行法规。

The assembly voted to delay the legislation to allow further consultation to take place.

议会投票决定暂缓立法以便进一步磋商.

He gave his assent to the proposed legislation.

他批准了提请审议的法案。

MPs may lack the necessary expertise to scrutinise legislation effectively.

议员可能缺乏严格审查立法所必备的专业知识.

The rest of the world is less encumbered with legislation.

世界上的其他国家没有这般受立法的限制。

The opposition says the legislation was drafted with indecent haste.

反对人士认为该法律的起草太过草率。

North Sea operators kicked against legislation making them responsible for removing oil platforms at the end of their useful life.

北海的石油开采商激烈反对要求他们在石油钻井平台使用期结束之后将其移除的立法。

Legislation will require UK petrol companies to meet an EU specification for petrol.

法规将要求英国的汽油公司必须达到欧盟对汽油的规格要求。

The mode of goal is crucial to the legislation of anti-monopoly.

目标模式是 反 垄断立法的关键.

During the execution of engineering projects, contract cost variation generally concludes various engineering variation and duration variation, and the cost variation resulted from non-engineering factors, such as later legislation and failure to give possession of the employer, etc.

在工程项目进行过程中，合同费用发生变动一般主要是各种类型的工程和工期变更，以及非工程因素造成的合同费用变更，如后继法规、业主提供条件等等。

A15-member Constitutional Court has the power to challenge legislation on grounds of unconstitutionality.

拥有15成员的宪法立法机构有权质询立法是否违反宪法。

The new legislation expands programs that protect farmers from bad weather or low crop prices.

这项新的立法扩展保护农民不受坏天气和低粮价影响的项目。

Thirdly, the crime of money laundering of our country can only be formed on purpose directly in the subjective respect, according to relevant legislation of foreign countries, they clearly stipulate that culpable negligence can form money laundering crime too.

再次，我国洗钱罪在主观方面只能由直接故意构成，从国外相关立法来看，很多国家明确规定重大过失也能构成洗钱罪。

From then on, anti-monopoly legislation gradually becomes systematic, complex.

从此, 反 垄断立法日趋系统 、 复杂和完善.

Social insurance shows the country is built through legislation, be in to laborer its are unripe, old, ill, dead, injury, incomplete, unemployed and happen other when be badly off, offer material the system of the help.

社会保险是指国家通过立法建立的，对劳动者在其生、老、病、死、伤、残、失业以及发生其他生活困难时，给予物质帮助的制度。

So for pyramid selling criminal legislation perfect, also from these aspects to narrative.

因此对于传销犯罪的立法完善，也从这几个方面入手。

But recently the legislation and legal precedent in many counties have surmounted, bringing about third party beneficiary contract, third party infringing on creditor's claim, preservation of obligation and so on.

但是近代各国立法及判例对它已有突破，产生了为第三人利益合同、第三人侵害债权及债的保全等制度。

Parliament's lower house has approved legislation which, besides stressing the importance of parental guidance, requires schools to instil "a love of one's country" in children.

议会下院已经通过教改法案，除了强调父母教导的重要性，还要求学校向学生灌输“爱国之心”。

The administration is also expected to bring in say on pay legislation that would force public companies to hold non-binding shareholder votes on executive pay every year.

预计政府还将出台一项股东决定薪酬（say on pay）的立法，要求上市公司每年举行一次针对高管薪酬的非约束性股东投票。