-
1、
-
2、
-
3、
-
4、
" You do not know Merc é d è s; what she threatens she will do. "
“ 你不了解美塞苔丝, 她是说得出来,就做得到的. ”
来源：互联网摘选 -
5、
-
6、
Then, turning to Merc é d è s, he inquired, " Who is this gentleman? "
然后他转过身去问美塞苔丝, “ 这位先生是谁? ”
来源：互联网摘选 -
7、
-
8、
It was Merc é d è s leaning on her son's arm and leaving the house.
来者是美塞苔丝,正扶着她儿子的臂膀离开这座院子.
来源：互联网摘选 -
9、
-
10、
AFTER MERC é D è S had left Monte Cristo, he fell into profound gloom.
美塞苔丝离开基督山先生以后, 一种凄凉的阴影笼罩了一切.
来源：互联网摘选 -
11、
-
12、
Merc é d è s, however , paid no heed to this explanation of her lover's arrest.
美塞苔丝根本不相信她的爱人被捕的这种说法.
来源：网络文摘精选 -
13、
-
14、
-
15、
住在迦太兰村的时候, 美塞苔丝想得到而得不到的东西也多得很, 但好些东西是她从不缺的.
来源：互联网摘选 -
16、
-
17、
“ 如果美塞苔丝死了, ” 弗尔南多语气坚决地说, “ 那我也情愿死. ”
来源：互联网摘选 -
18、
He saw in fancy the burial of his father, and the marriage of Merc é d è s.
他在幻想中看到了他父亲的丧事和美塞苔丝的婚礼.
来源：网络文摘精选 -
19、
Merc é d è s and the old man rushed to meet the shipowner and greeted him at the door.
美塞苔丝和老人急忙奔向前去迎接船主,在门口碰到了他.
来源：网络文摘精选 -
20、
A despairing cry escaped the pale lips of Merc é d è s; the old man sank into a chair.
美塞苔丝绝望地惨叫了一声, 而心碎的老人则气息奄奄地倒在了一张椅子上.
来源：网络文摘精选
- 相关阅读
-
单词百科:merchandiser是什么意思?merchandiser怎么发音?merchandiser的解释和用法
简答网 · 英语词汇
-
单词百科:mercer是什么意思?mercer怎么发音?mercer的解释和用法
简答网 · 英语词汇
-
单词百科:mercerizing是什么意思?mercerizing怎么发音?mercerizing的解释和用法
简答网 · 英语词汇
-
单词百科:Mercator是什么意思?Mercator怎么发音?Mercator的解释和用法
简答网 · 英语词汇
-
单词百科:mercifully是什么意思?mercifully怎么发音?mercifully的解释和用法
简答网 · 英语词汇
-
单词百科:Mercedes-Benz是什么意思?Mercedes-Benz怎么发音?Mercedes-Benz的解释和用法
简答网 · 英语词汇