nudged的例句大全

He ordered two beers and nudged a bowl of olives towards her.

他要了两杯啤酒,递给她一碗橄榄.

He nudged his way through the crowd.

他用胳膊肘开路穿过人群。

With the toe of his good foot he nudged and prised at the heel of the shoe on his hurting foot.

他动动没受伤的那只脚，用脚趾头去扒伤脚的鞋跟。

CNOOC, one-seventh the size of PetroChina by market capitalisation, could drop$ 20bn before its ratio of net debt to equity nudged over 30 per cent, the usual threshold for alarm.

按市值计算，中海油的规模只有中石油的七分之一，但即便中海油砸下200亿美元，其净债务与股本比率也只会略微超出30%这一通常的警戒线。

They gingerly nudged the bees into a box. Not so gingerly though. There were several stinging incidents like the "drunk bloke from pub went and swept a load of bees off car with hand looking for queen, got stung loads pfffft..."

他们小心翼翼地将蜜蜂装进盒子里，但是还是不够小心，发生了几次叮咬事故，比如“从酒吧出来的醉醺醺的小子走上前用手驱赶一大波寻找蜂后的蜜蜂，结果被蛰得面目全非”。

Only rarely will a doctor overtly say they want a patient to be seen faster because he is a paying customer, but that is the direction I am being nudged in.

虽然几乎没有医生会公然地说他们想让自费病人能快点诊治因为他们付了钱，但我一直在被鼓动着朝那个趋势去做。

His blue eyes were twinkling as he nudged me with his elbow.

他的蓝眼睛狡黠的一眨一眨,用手肘捣了我一下.

The tiny gas-rich state of Qatar has spent as much as$ 3bn over the past two years supporting the rebellion in Syria, far exceeding any other government, but is now being nudged aside by Saudi Arabia as the prime source of arms to rebels.

天然气资源丰富的小国卡塔尔过去两年支出多达30亿美元支持叙利亚反政府武装，远超其他任何国家的政府。但沙特阿拉伯正取而代之，成为叙利亚反政府武装首要的武器来源。

(figurative)He nudged the conversation towards the subject of money.

他将谈话逐步引到钱这个话题上。

David nudged me out of the way.

戴维把我轻轻推向一边。

He nudged the ball past the goalie and into the net.

他轻松地将球推过守门员，送入网中。

Edna Swinson nudged him into the sitting room...

埃德娜·斯温森把他推进了起居室。

I nudged Stan and pointed again...

我轻轻推了推斯坦，又指了一下。

She nudged the glass towards me.

她将杯子轻轻推向我。

Bit by bit Bob had nudged Fritz into selling his controlling interest...

鲍勃一步一步劝说弗里茨卖掉了他的控股权益。

Jill nudged him in the ribs.

吉尔用胳膊肘轻轻碰了一下他的肋部。

She nudged me out of the way.

她将我慢慢地推开了。

'Stop it,' he said, and nudged the boy lightly with his knee.

“别这么干了，”他用膝盖轻轻碰了碰那个男孩说道。

He nudged me and whispered, ‘Look who's just come in. ’

他用胳膊肘碰了我一下，低声说：“瞧谁进来了。”

Jack nudged his brother and pointed gleefully.

杰克用肘子推推他的弟弟,得意地指点着.