only的例句大全

A complete SOA security design must address not only message-and transport-level security, but the need to secure persisted content to comply with government regulations and industry best practices.

完整的SOA设计必须不但涵盖消息级和传输级安全性，而且还要满足保护保存的内容以遵守政府规章制度和业界最佳实践的需要。

I am here for you if you'd only care.

如果你需要关怀,我永远为你驻留于此.

Anaked marriage is a Chinese term that refers to a marriage with the only cost being that of the nine yuan that needed to be paid to the Ministry Affairs Bureau as a legal marriage registration fee.

裸婚就是结婚时只花9块钱去民政局登记领证的结婚方式。

A "naked marriage" is a Chinese term that refers to a marriage with the only cost being that of the nine yuan that needed to be paid to the Ministry Affairs Bureau as a legal marriage registration fee.

“裸婚”就是结婚时只花9块钱去民政局登记领证的结婚方式。

The referee should only call the doctor when a contestant is injured and needs medical treatment.

主审只有在选手受伤须要医疗时才召唤医生.

The pipe, or delay line, would have to cope with pulses separated by only a millionth of a second, and to transmit them unsmudged.

管道，或者说延迟线，需要接收百万分之一秒的脉冲信号，并让它们原封不动地进行传输。

Vietnam was once a French colonial outpost and arguably the only good thing that came out of that chapter of Vietnamese history was the banh mi.

越南曾经是法国的殖民地，据说这段历史给越南带来的唯一好处就是越南法式三明治。

Mr Jonathan, his vice-president, had been controversially installed as "acting president" in February, but all doubt as to who was in control was removed only when Mr Yar' Adua died on May5th.

他的副总统乔纳森2月在争议中就职为“代总统”，但所有的关于到底权力如何归属的问题直到亚拉杜瓦总统于5月5日去世时才得以排除。

This thesis designed and manufactured highly intelligent ADCM controller, which not only runs credibly, but also cost lowly.

该控制器具有智能化程度高、硬件成本低、体积小、运行可靠等特点。

Only to rely on collecting Railroad Construction Fund is insufficient.

发展铁路必须利用其他行业资金，仅靠征收铁路建设基金是不够的。

This extraordinary transformation was the result of a complex set of policies, with exchange rates having played only a minor role.

这种非同寻常的转变，是一系列复杂的政策组合的结果，汇率只在其中扮演了很小的角色。

In China's ritual culture, only when men offer sacrifices to the ancestors do women play a minor role.

在中国的礼仪文化中，妇女只有在男人举行祭祖仪式时，才会作为最微不足道的角色参与。

In Johann Strauss it's similar, only with more of a smile, fewer tears.

在约翰·施特劳斯的作品里,可以发现同样的情形, 只不过笑声多一点, 泪水少一点.

She came home excitedly only to find nobody was in.

她兴冲冲地回到家里，却发现一个人也没有。

For all these reasons, the Robinsons proved too unreliable and too slow for effective cryptanalytic use. They were employed only for research purposes.

因为这些问题，罗宾逊机对于实际的破译工作来说，既不可靠又太慢了，所以它们只是用于研究目的。

In a wider sense, too, the cryptanalytic work only gained meaning through a coordination of many different kinds of activity, of which puzzle-solving, though critical, was but one.

从更高的层面看，只有协调好各种不同的难题，密码分析工作才有意义。

This can be consistent with journalism ethics but only if the news organization distinguishes between advocacy and reporting.

这种情况可以是符合新闻伦理的，但前提是，新闻机构要将“宣扬”与“报道”区分开来。

Cabbage ( Brassica oleracea var. capitata) is an important leafy vegetable crop with a widely growing area only second to Chinese cabbage ( Brassica rapa) in China.

结球甘蓝（B.oleracea var.capitata）是我国仅次于大白菜的第二大叶用蔬菜。

Lebanon also has a growing wine industry, but only order if you're handed a wine menu; traditional Islamic law generally prohibits drinking alcohol 。

黎巴嫩的酒业也在不断发展，但你只能在被递上酒单时点酒，因为传统伊斯兰法律一般禁止饮酒。

He repeated, however, that such activities would only be permitted under "Islamic law" rules and in keeping with the group's "cultural values."

然而，他重申，此类活动只在“伊斯兰法”规则和符合该组织“文化价值观”的情况下才被允许。