original的例句大全

But the original scan data were taken at much higher resolution.

原始的扫描数据有着非常高的清晰度.

I once read that quirkiness in American culture is often a way of pretending to be original while remaining happily and utterly conventional.

我曾经读到在美国文化中，神经质往往是一种标榜自己独树一帜、却仍能保持乐观与传统的伪装之道。

Just browse to your half-life or counterstrike directory, and point it to the original hl . exe.

你可以浏览你的半死目录或者你的半死目录, 并指定该文件.

A reproduction simulating the physical appearance of the original in addition to reproducing its content exactly.

其主要目的系模拟原作的外形,并精确的仿造其内容.

Unit population count for each faction will be very similar to the original StarCraft.

每个种族的人口上限都将和老版星际非常相似.

I will be sticking with the original blend and trying to make up for lost time.

我会坚持用最初的香味,并努力弥补失去的时光.

The original of this picture was nowhere to be found.

这幅画的原作已无处寻觅.

You can also find my original style in this film.

我的风格原形在这个作品有迹可寻.

How do you know a fake from the original?

怎样识别赝品和真品 呢 ?

The music centre with original conception affords you happiness and vigour.

构思新颖组合音响,带给您快乐与活力.

In the process of translating, the translator is considered to be an expert in this field. After receiving the translation task, he has the responsibility to evaluate the translatability of the original advertisement and negotiate with the client.

而在翻译过程中，译者被看作是该领域的专家，具备专业的素质和能力，在接收到翻译任务后，他有责任评价广告原案的可译性并且与客户就任务进行商讨。

It is ideal for those who love pastorale and nature, and seek a return to original nature!

非常适合喜欢田园风格，爱好自然，寻求返朴归真的人士！

Here an application was developed to run the algorithm for non structural partition of original scattered points in a 2 dimension plane, based on data structure of Voronoi Cells.

本文基于Voronoi Cells的数据结构，实现了二维平面中大规模散乱数据点的非结构网格剖分的相应算法，并在此基础上运用自然邻点插值法构造出了具有良好数学性质的插值基函数。

Where can I read the original announcement for the price increase?

在哪里可以找到价格上涨的原始申明?

They wrote their philosophical nonsense beneath the French original.

他们在法国的原著下面写上自己的哲学胡说.

Ancient people thought in a poetic way and their culture was a kind of" presentative culture", which formed the original motive power of the poetry chanting objects.

远古人类的思维是一种诗性思维，其文化是一种“表象文化”，这是咏物诗发生的原动力。

I just got from Anson the original version of Showstopper which I intend to go through intensively.

刚刚从老公那儿拿到了《观止》的英文版。我准备好好研究一下。

Based on the characteristics of normal distribution function, this paper takes use of the sinx function to approach instead of the original quadratic function.

本文根据正态分布函数的特性，将原文中用二次函数逼近的方法，改用sinx函数去逼近。

Portrait in detail without yin xian engraved, left vaguely discernible in the original ink.

画像中细部不作阴线镌刻, 留有隐约可辨的原有墨迹.

This reflected blast wave , like the original ( or direct ) wave, also capable of causing material damage.

反射爆震波〔像入射 ( 或直达 ) 波)一样, 也会对物质起破坏作用.