out-and-out的例句大全

I trotted down the steps and out to the shed...

我小步跑下台阶，奔向外面的小屋。

Expo plate and triple play line of the stock will break out blowout!

世博板块交通和三网合一股票将全线爆发井喷!

Anger trickled out of him and loneliness took its place.

怒气一点一点地从他身体里消散出去,代替的是一阵寂寞凄凉的感觉.

When a settlement is raided the peasants there slowly trickle out as mercenaries , peasants, and adventurers.

城镇被掠夺时,一些当地居民会背井离乡以佣兵, 移民和探险队的形式离开.

Article 27 Competent authorities and inspection agencies shall carry out inspections of the workplaces an enterprise.

第27条(主管机关及检查机构之检查)主管机关及检查机构对于各事业单位工作场所得实施检查.

Year in and year out, rejoicing in hope, patient in tribulation.

年复一年, 从希望中得到欢乐, 在苦难中保持坚韧.

" Thank you,'she answered, with some trepidation and went out.

“ 谢谢, " 她说着胆战心惊地走了出来.

His site includes a travelogue and maps that chart out his journeys through each country.

他的网址提供旅行见闻和标出他在这些国家旅行路线的地图.

John quit his job and struck out on his own as a traveling salesman.

约翰辞掉工作去做旅行推销员,独力闯新路.

John quit his job and struck out as a traveling salesman.

约翰辞掉原来的工作,开始从事旅游推销员的工作.

Yet out of both those traumas, tremendous growth and joy eventually came.

在经历这两种家庭创伤之后, 终于盼来了巨大的进步和欢乐!

She took out a piece of paper and threw it into the trashcan.

她从包里拿出一张纸就扔进去了.

Students enjoyed cutting out the words and taping them beside the pictures.

孩子们乐于将字剪下来并贴到图片旁边.

The images of the moon's surface were transmitted back to earth and printed out.

月亮表面的图像被传回到地球并打印出来。

The traitor was finally found out and put in prison.

那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来.

You will have to get used to a lot of people traipsing in and out of your home...

你将不得不习惯许多人在你家进进出出。

The traditionary linear power amplifier has been washed out for its low efficiency and big size.

传统的线性功率放大器由于效率低,体积大,因而已经被淘汰.

If you do stop, she takes out her tracts and begins to speak.

然而,如果你停下了脚步, 她就会拿出那些小册子聒噪起来.

The firm checked his track record and staked him out with an additional $ 50 , 000.

这家公司检查了他的交易记录,然后给他50000元作为风险投资.

And violence is carried out of the townships into the white living areas.

而且暴力已蔓延至白人居住区.