poetry的例句大全

Ancient people thought in a poetic way and their culture was a kind of" presentative culture", which formed the original motive power of the poetry chanting objects.

远古人类的思维是一种诗性思维，其文化是一种“表象文化”，这是咏物诗发生的原动力。

Chinese classical poetry is the gem of Chinese literature, particularly noted for its simplicity, subtleness and its rich connotation.

中国古典诗词是中国文学的瑰宝，以含蓄、简约和微妙见长。中国古典诗歌是建立在一系列具体、特定的细节描写上的。

Poetry always loses something in translation.

诗歌一经翻译总会失去某些东西。

Most poetry does not translate well.

诗歌大多翻译不好。

A bathetic novel; maudlin expressons of sympathy; mushy effusiveness; a schmaltzy song; sentimental soap operas; slushy poetry.

矫情的小说；伤感的表示同情；多愁善感的唠叨；伤感的歌曲；多愁善感的肥皂剧；多愁善感的诗歌。

Tom : Not exactly right, it is a genre of poetry.

不完全对, 其实它是一种诗的体裁.

Personally, this movie is akin to a symphony or poetry in motion.

我个人认为, 这部片接近交响乐或韵律诗.

HAN Yus Experience of Life and Poetry Writing after Being Banished to Chaozhou

韩愈贬谪潮州的人生体验与诗文创作

Think of Cyrano de Bergerac, who supplies poetry to the lunkheaded Christian to woo Roxane; or the movie Her, in which Joaquin Phoenix's sad sack falls in love with a computer operating system.

想想大鼻子情圣为呆头呆脑的基督徒写诗歌来追求罗克珊；或是电影《她》中，瓦昆菲尼克斯扮演的冒失鬼爱上了电脑操作系统。

In art, the poetry refreshing and exciting sound , voice-Wan.

在艺术上, 张继 的诗风爽利激越、丰姿清迥.

Since early childhood, I had a dream to write for others to read what I have written, wheter it is poetry or simple stories and ideas.

孩提时，我就梦想这创作一些文字，杂诗也好，浅显的故事或随笔也罢，只要能供人赏阅就好。

The young would gather in leafy glades or ornamental gardens, where they would listen to music and hear poetry read, then they would stroll off with their valentin together into the gardens.

年轻人会聚集在林间空地或者怡人花园之中，欣赏音乐和诗歌，然后和情人徜徉于花园之中。

On thoughts and style of Li Bais Yue Fu poetry

试论李白乐府诗歌的思想风格

For Liu Zong yuan, the execrable environment of Yongzhou, which are important factors that his poetry is full of resentful emotion with "Prisoner".

永州穷山恶水的环境，是柳宗元永州诗歌具有囚人骚怨情感的重要因素。

Symbolism in wide rang is also a distinctive feature of his poetry.

大范围地使用象征手法也是他作品的鲜明特征.

Thanks to the popularity of the poem ( voted by readers of The Irish Times in 1999 as their all-time favorite work of Irish poetry), "Innisfree" is a bit of a brand.

得益于这首诗的流行（在1999年时被《爱尔兰时报》（Irish Times）的读者票选为他们素来喜爱的爱尔兰诗作），“茵湖岛”多少形成了某种品牌效应。

In praising the nonprofit publisher Graywolf Press, which had two poetry finalists, Mr. Handler said, If you are a publishing house interested in not making a profit, please see Jeff Bezos after the show.

独立出版社灰狼出版（Graywolf Press）有两本诗集入围最终的决选名单，汉德勒赞美它说：如果你们是一家对盈利不感兴趣的出版社，请在颁奖礼结束后去见杰夫·贝佐斯吧。

He writes poetry and nonfiction and has published two books: Postmodern Magic: The Art of Magic in the Information Age and Magic Power Language Symbol: A Magician's Explanation of Linguistics.

他写诗及商业性的写实文学，并出版了两本书：《后现代魔术：资讯时代魔术艺术》与《魔力语言符号：一个魔术师对语言学的诠释》。

Generally speaking, in william Yips poetry, tradition and modernity are melted in one furnace and magnificence and gracefulness are shining on each other.

叶维廉的作品，其风格总的说来是传统与现代熔于一炉，雄浑和婉约交相辉映。

The so called reading of a painting , therefore , should be reading the poetry it carries.

所以读画云者, 应该是读诵画中之诗.