politically的例句大全

A tick in the box by American regulators, expected by the end of the year, would mean that they have endorsed the soundness of China's government controlled and politically directed banking system.

这对于美国的管理者来说是一个标志，这意味着到今年末的时候，他们就等于赞同了中国政府控制，政治导向的银行系统。

Politically, it is expressed as Huang Lao's craft of non-action.

用在政治上, 那是清静无为的黄老之术,用在拳术上,便是以柔制刚的太极拳.

Democrats were unable to find grounds for launching a filibuster, a politically risky delaying tactic that minority parties use to block bills or nominees.

民主党人找不到发起阻挠议事的理由，这是少数党用来阻止法案或提名人的一种具有政治风险的拖延策略。

Only those who are politically muddle-headed or have ulterior motives talk nonsense about our having made a mistake and abandoned internationalism.

只有政治上糊涂的人，或者别有用心的人，才会瞎说我们做得不对，瞎说我们抛弃了国际主义。

He and she were politically more than just friends: they were extremely close allies.

他和她在政治上不仅仅是一般的朋友,而是亲密无间的同盟者.

He also says that the corruption charges against them are politically motivated.

他并且表示，对他们的贪腐指控是出于政治动机。

Justin Hartley, Chrissy Metz and Sterling K. Brown from This Is Us; and Chance the Rapper who encouraged everyone to remain politically active while also enjoying the current golden age of TV.

梅斯、斯特尔林？K？布朗来自《我们这一天》剧组，一起出演开场曲，还有说唱歌手Chance the Rapper鼓励我们不光要热衷政治，还要纵享电视节目的黄金年代。

Successfully, ASEAN has isolated Vietnam and PRK politically and economically.

东盟成功的在政治上和经济上孤立了越南与柬埔寨人民共和国。

This anatomization also extends to politically and socially charged objects.

这种解剖艺术也蔓延到了政治和社会话题上。

Politically, they're unpredictable, and may strike us as treacherous.

政治上, 他们是难以预料的, 也许会叫我们觉得反复无常.

The brothers were found guilty of defrauding Yves Rocher, the French cosmetics firm, charges which their supporters and civil rights activists say are politically motivated.

他们兄弟俩被判欺诈法国化妆品公司伊芙黎雪（Yves Rocher）罪名成立。他们的支持者及民权运动人士表示，这些指控带有政治目的。

They are politically very aware.

他们政治上非常警觉。

It was a politically convenient prescription.

这是一张政治上很适宜的处方.

He certainly was not politically inactive.

他政治上当然不是无所作为。

As these documents pointed out, the outcome of Chiang Kai-shek's measures was his complete self-destruction politically.

蒋介石 采取这些步骤的结果, 如本文所说,在政治上完全是自取灭亡.

Hasn't this politically attractive entitlement simply made the cost problem worse?

这种政治醒目的扩大医改覆盖范围的举动是否深化了成本控制问题?

So it is not surprising that politically expedient assertions about China have become as American as fortune cookies, and as sententiously meretricious as the prophecies and advice these encase.

所以毫不奇怪，既有将中国视为同美国一般财富源泉的积极的政治评价，也有说教的预言和忠告，称中国不过是华而不实、徒有其表。

The politically-sensitive trade deficit China rose.

具有政治敏感性的对华贸易逆差扩大.

Politics Anybody who can be a good pretender, a hypocrite, will become your leader politically, will become your priest religiously .

政治手腕任何一个能够成为善于伪装或是伪君子的人，都将会变成你们的政治领袖，都将会变成你们的宗教教士。

In his novels, Scott characterized Scotsmen as noble men so as to renew Scots cultural identity as a quid pro quo for which Scotland had lost politically and economically.

司各特以满腔的热情描写了苏格兰人的高贵品质，试图在道德上和文化上找回苏格兰在政治上和经济上失去的身份，重新树立起苏格兰的民族形象。