pursuing的例句大全

Some of them even make China appear as if it is a country pursuing international hegemony, Xu said.

有一些标语甚至还让中国看起来像是个追求国际霸权主义的国家，许琳说。

Some of them even "make China appear as if it is a country pursuing international hegemony," Xu said 。

有一些标语甚至还“让中国看起来像是个追求国际霸权主义的国家，”许琳说。

But after 45 years in which hundreds of leads were probed and discarded, the F.B.I. said this week it was no longer actively pursuing what it called one of the longest and most exhaustive investigations in its history.

45年来，美国联邦调查局（FBI）对无数线索加以排查又放弃之后，于本周宣布，不会再主动推进这件他们自称该局历史上时间跨度最长也最巨细无遗的调查。

Chinese people pay much attention to the whole-grasp of things, emphasizing generalities, pursuing circumlocutory suggestions and advocating implication, integrity and harmoniousness.

中国人偏重于对事物的整体把握，强调共性，崇尚含蓄，提倡统一与和谐，追求委婉曲折的暗示。

The naming is intended to represent the rover's symbolic adventure into the immense universe, and urge mankind to keep pursuing self-transcendence

将首辆火星车命名为祝融号，寓意点燃我国行星际探测的火种，指引人类对浩瀚星空、宇宙未知的接续探索和自我超越。

Let us move hour hand return 20 centuries 20 time metaphase, go pursuing historical track!

“六大”会址今安在?让我们把时针拨回到20世纪20年代中期, 去追寻历史的足迹吧!

Pursuing the Accounting Appointive System and Strengthening the Function of Accounting Supervision

全面推行会计委派制强化会计监督职能

The simple poetic language is the important part in his beauty of prose pursuing, and the highest in his artistical researches.

朴素的诗歌语言是艾青追求散文美的重要组成部分，也是他艺术探求的至高境界。

In connection with non aesthetic value of architectonic art, it discusses molding unique appearance, pursuing primitive material and exaggerating frequently used scale, and propounds that architectonic figure molded by aesthetics is far beyond usual architectonic value.

针对建筑艺术的非审美价值，从塑造奇特的外表、追求原始的材料、对常用尺度的夸张等几个方面进行了探讨，提出了另类审美所塑造的建筑形象是一般的建筑艺术所难以企及的。

Arbour warned delegates to the U.N. Human Rights Council against pursuing narrow parochial political agendas.

阿尔布尔警告联合国人权理事会的代表们说，不要寻求狭隘的政治目标。

But pursuing name brands can only create the semblance of wealth, not win actual respect.

但是追求名牌只能制造有钱的假象, 并不能赢得真正的尊敬.

Pursuing for Ideal Continuous Countercurrent Flow Obstruction Rod Extractor

追求理想的连续逆流折流管式提取机

The party is pursuing liberal economic reforms but despite bouncy growth in recent years ( 7.2% in 2011) it has so far failed to lift many citizens out of poverty.

该党正在推行自由经济改革，然而到目前为止，除了近年的经济增长有所反弹（2011年，增长率为7.2%），它并没有带动大多数人脱贫。

Tracking your past-due accounts and actively pursuing collections.

追踪你的逾期未付的款项,积极的追回这些货款.

Ash paused and turned to see where the pursuing Sentinels were.

亚什停下来转身看看追踪的哨兵在哪里.

Though his works absorb many art methods both from modernism and post-modernism, they still create the modern myth of pursuing true love.

他的文学创作汲取了现代、后现代许多艺术方法，但是却仍然给人们制造追求纯真爱情的现代神话，让人们感受到现代社会环境中个人生存遇到的难以逾越和无法解决的爱情难题。

But not every crazy idea is worth pursuing.

但并非每个疯狂的想法都值得实施。

I presently attend Hunan University, pursuing a Master's degree in Civil Engineering.

我目前在湖南大学攻读土木工程学硕士学位.

In the former dimension, poetry expresses the extreme consciousness of style, pursuing an impossible pure aesthetical experience and disconnecting its link with material world.

在前一向度上，诗歌表现出极端的文体自觉，追求不可能的纯粹的审美体验，割断了与物质现象界应有的现实联系；

The equity transfer of a limited liability company while upholding the principle of freedom of pursuing a share transfer to maintain a relationship of trust between the shareholders, to ensure the stability of the limited liability company, and healthy development.

有限责任公司股权转让奉行股权转让自由原则的同时坚持维护股东之间的信赖关系，以确保有限责任公司稳定、健康发展。