rather的例句大全

Unfortunately, popular views of the place today are shaped by the past 30 years of seemingly unceasing warfare rather than substantive knowledge of the country's history.

可惜，正是过去三十年貌似从未停息的战祸，而不是对该国历史的深入了解，形成了今天人们对阿富汗的普遍看法。

The parti-colored attire of a court jester. he dresses rather flamboyantly.

宫廷小丑穿的杂色彩衣他穿的衣服色彩很艳。

bullishness towards the global sector comes in large part from the surge in Chinese travelling abroad rather than at home.

市场对全球酒店业的看涨情绪在很大程度上源自于中国出境游人数激增、而非国内游。

Vc and soluble solid material contents of flesh. diameter of flower and length of leaf, conformed to the normal distribution. However, those of fruit weight, edible rate of fruit and length of bearing branchlet looked rather like X2 distribution.

据分布函数的X2检验，果实制干率、生育期、Vc和固形物含量及花径和叶长遵从正态分布，而单果重、可食率和枣吊长度呈近似X2分布。

Rather than the scattergun approach some have adopted in the past, building small presences in many countries, banks now recognise they need economies of scale to remain profitable.

私人银行现在认识到，它们需要实现规模效益才能保持盈利，不能向一些银行以前那样采取散射方式，即在许多国家都开展规模不大的业务。

My house is rated rather high.

我的房子征税相当高.

Unfortunately, the book's enthusiasm for Sino-Indian co-operation is rather unconvincing.

本书对中印合作的厚望十分缺乏说服力,这点是十分不幸.

Mr Dagg said most companies seeking to raise capital were still looking at London and New York, rather than emerging markets.

达格表示，目前打算融资的企业多数仍把目光投向伦敦和纽约，而非新兴市场。

I am also rather like Dani-I have a cheeky side and a dark side.

我也有点儿像Dani - 我有厚颜和黑暗的一面.

It's rather cold in most of south China at times in spring.

在中国南部大部分地区的春季的这个时候,是很冷的.

If you sleep on your stomach, you are a rather secretive person.

如果你俯卧睡觉, 说明你比较含蓄.

In China ancient buildings, Mingqing memorial arch ways of remaining to this day are rather common.

在我国的古代建筑中, 遗存至今的明清牌坊较为常见.

The base yarn in a loop yarn is rather coarse and heavy.

起圈花线的基础纱较粗重.

What collective means in theory is rather woolly; in practice, much less so.

集体所有制从理论上尚且是杂乱无章的, 在实际操作中就更难理清了.

He also said he'd rather portray a "Game of Thrones" character who has sex than one who dies, but he didn't get to do either.

黄老板还称，他宁愿在《权游》中演一场床戏，也不愿意在剧中挂掉，但是这两种戏他都没演。

They had a rather substantial winter harvest of oranges.

他们有个相当富足的橘子大丰收的冬季.

I take with me the memory of Friday afternoon ACM happy hours, known not for kegs of beer, but rather bowls of rainbow sherbet punch.

我记得每周五下午聚会的愉快时光，没人喝啤酒，而是彩色的果汁饮料。

I would rather have a bad reputation than none at all.

我宁愿遗臭万年,也不愿默默无闻.

He looked rather out of place when he turned up in full ceremonial rig.

当他穿着全套大礼服露面的时候,显得和整个场合很不协调.

He prefers to write his letters rather than dictate them.

他更乐于动笔写信而不愿口授.