rather的例句大全

The online stuff looks rather impressive but first lets at the master league mode.

线上模式的东西看上去给人印象很深刻,但起首让我们看看大师联赛的模式.

I'd rather deal with a simple man than a sophisticated man.

我宁愿与纯朴的人打交道,不愿与世故的人交往.

His work is rather patchy.

他的作品瑕瑜互见.

In the countryside, most livestock are raised in the fold, rather than outside it.

在农村, 家畜都是圈养的, 很少有放养的.

I'd rather be three months ill than hear you frame a deliberate lie.

我宁可病三个月,也不愿听你编一套故意捏造的瞎话.

He is physically fit, but mentally rather confused.

他身体健康, 但心神方面却相当迷乱.

I would rather not press the case.

我看这件事还是不要追究算了.

The narrative techniques of this novel are rather sophisticated and carefully conceived.

小说的叙事技巧新颖独到、颇有精妙之处.

MANY campaign posters for Japan's general election on August30th print the candidate's name in hiragana, a rudimentary, phonetic script first taught to children, rather than the kanji.

八月30日，许多日本大选参与人员用平假名印出竞选者的姓名，一种最初用来教儿童的最为基本的拼音字体，而不是正规的汉字。

Store all sensitive data in encrypted form rather than in plain text.

以加密的形式而不是纯文本的形式存储所有敏感数据.

She laughed and was frivolous and rather brittle.

她哈哈大笑,说话态度轻佻,不过还显得相当脆弱.

Making up the beds with sheets is rather awkward.

用床单充当被褥非常不合适.

You are buying direct, rather than through an agent.

你这是直接购买，而不是通过代理人。

I would rather kill the animal outright than leave it to suffer.

我宁愿立刻杀死这个动物而不愿让它遭罪.

The deer are rather wild.

鹿是容易受惊的.

Don't be a child don't keep that rather childish charm.

不要孩子气――别再保留你那种天真劲了.

The meal we had at the restaurant was rather betwixt and between.

我们在那家馆子吃的那顿饭菜很一般.

When they showed, her rather silly, helpless expression made her appear somewhat childish.

露出这些牙, 她显出一些呆傻没主意的样子,同时也仿佛有点娇憨.

The chest is rather deep and of moderate breadth.

胸部宜纵深,且宽度适当.

All the offices are rather austere and small, even the President's.

所有的办公室, 甚至包括总统办公室在内,都是相当简朴而窄小的.