remain的例句大全

And yet some customer needs remain unmet.

但还有一部份客户的需求未能得到满足.

Is he able, with a good conscience, to remain unmarried?

他能以良好的道德, 保持独身 吗 ?

A thousand things remain to be undertaken.

百废待举.

The snipers will remain behind the front line.

狙击手将留在前线的后面.

That way, there will be no reason at all for anyone to remain uninsured.

这样, 我们将不再有任何理由说,有人还不能拥有医疗保险.

In low-lying areas where neighborhoods were almost completely submerged, thousands of houses remain uninhabitable.

在地势较低的地区,周遍几乎全部被洪水淹没, 成千上万的房屋依然不适合用于居住.

In low-lying areas where entire neighborhoods were almost completely submerged, thousands of houses remain uninhabitable.

整个附近的低洼地区完全被淹没, 数以千计的房屋仍然不能居住.

However, the differential tax treatment of corporate and unincorporated business income would remain.

然而, 差别税收待遇的企业及非法营业收入将维持不变.

But dumb scoundrels they are and dumb they will remain, in all eternity.

但是这些下流卑俗的恶棍是无知无识的笨蛋,而且将永远是笨蛋.

Controls should remain workable in the face of changed plans, unforeseen circumstances, or outright failures.

控制应在计划改变, 不能预见形势或显然失败时仍然可用.

The problems with their model are gradually increasing as those problems remain uncriticized unfixed.

由于这些问题得不到批评与纠正,生物进化论模型的问题也越来越严重.

Details of the proposals remain secret.

提议的细节仍不得而知。

I stacked the presents and covered them with a blanket, positive they'd remain undiscovered.

我把礼物放好,在它们的上面盖了一张毯子, 以保证它们不被发现.

The disease may remain undiagnosed until a woman tries to conceive.

该疾病可能会在妇女要怀孕时才被发现.

Everyone, however, seems to remain in spirits ( particularly the underwriters ).

但是, 所有人都很兴致勃勃 ( 尤其是投行 ).

By contrast, in America institutional investors remain overweight equities underweight government bonds.

相比之下, 美国机构投资者持有股票过多,国债过少.

Most of the factors underpinning last year's 40 per cent rally remain in place.

支撑日本股市去年回升40%绝大多数因素仍未改变.

Hong Kong's economic fundamentals remain sound, underpinned by solid domestic demand and employment conditions.

在稳健的本地需求及就业前景状况带动下,香港经济的基调依然良好.

In underdeveloped countries, prices may remain stationary or motionless for several years.

在不发达的国家里, 物价可能数年保持不变.

The individually may consciously have high self esteem and remain unaware of this subtle undercurrent.

个别可能会觉得是自尊心太高,仍然不知道这种微妙改变.