remain的例句大全

The mysteries surrounding the monument remain unsolved.

关于这个纪念碑的谜团仍然无解.

Now that the last witness has died, the mystery will probably remain forever unsolved.

现在最后一个目击者也死了, 这一秘密看来将永远无法解开了.

Many of the houses remain unsold.

这些房屋有许多尚未售出。

Sasac said the state would remain the majority shareholder in the company.

国资委表示,国家仍将是大连重工?起重集团的多数股东.

The equity holdings, the total share capital is to remain unchanged.

而增持股本, 总股本是不变的.

As their end approaches concern has grown, not least because the underlying fundamentals remain shaky.

随着这种支持趋于结束,问题也开始浮现出来, 尤其是因为目前经济基本面仍不稳定.

They are too weak and corrupt, and remain shackled to imperialism.

民族资产阶级太过软弱,太过腐化了, 而且还被帝国主义势力所束缚着.

During the first trimester , your sex life can remain as active as it has always been.

一个怀孕的女人的性欲望可能时常因为她的情绪而变化.

Few trees remain to protect soyo soil from floats drones floods , droughts and sever stonessevere storms.

少量的数目任然对土地抵御大水 、 干旱和强烈的风暴起到一定的作用.

The length of time a document, or unit , will remain serviceable to users.

文件或部件[器件]以可供用户使用的方式保存的最长时间.

Human life and turnips remain cheap and plentiful.

人命与萝卜依然是多而且便宜.

Pavel Nedved intends to remain in Turin after he retires from playing.

帕维尔.内德维德打算留在都灵直到他退役.

Our security alliance with Japan, 50 years old next year, has been, and must remain, unshakable.

明年,我们与日本的安全联盟将满50年, 该联盟一直是并且必须继续是不可动摇的.

Neriak, however, would not remain unscathed for long under her rule.

然而她将不会统治如此完整的奈瑞克太久.

Many problems remain unresolved.

许多问题仍然没有解决.

Despite the two sides'progress on economic ties, more thorny political and military issues remain unresolved.

尽管促进双方关系发展的是经济纽带, 更多棘手的政治和军事问题仍然未决.

Important compromises have been made in the draft framework, but some important issues remain unresolved.

在起草框架文件时作了重要妥协, 但一些重要问题仍未解决.

This is a major problem throughout the world, as many cases remain concealed and unreported.

全世界仍有大量没有诊断或没有报道的病例,是一个严重的问题.

I sat down, hoping to remain unnoticed.

我坐下, 希望没有被人注意到.

It's impossible to remain unmoved by the reports of the famine.

了解到报道的饥荒情况不可能无动于衷.