It remains to be seen whether the pillmakers have been playing for time or selling out.
至于是否雨后春笋般的制药公司能够生存下去或是被卖掉还拭目以待.
来源:互联网摘选It remains to be seen if the show will still find favour with a 1990s audience.
这个节目是否能继续赢得90后观众的喜爱,还要拭目以待。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》研究者们发现,火星岩石中可能包含着早期火星远古生命的化石残骸.
来源:互联网摘选As we know all too well, when a country remains in a long state of fragility, conflict often erupts.
众所周知,当一个国家长期处于脆弱状况时,冲突往往一触即发。
来源:互联网摘选Each person remains with his own suffering, which he believes absolute and unlimited.
每个人受制于他所执迷不悟的苦难之中.
来源:互联网摘选Thirty years later, the focus has changed but the urgency remains the same.
30年以后, 关注点变化了但是环境保护的紧迫性依然如故.
来源:互联网摘选And yet , Hans Christian Andersen remains a powerful figure in the world of literature.
不论如何,安徒生在文学世界里,还是举足轻重的一分子.
来源:互联网摘选保护主义仍是一个遥远的威胁,而去年12月在巴厘岛达成的协定为世界贸易组织(WTO)注入新的生命力。
来源:互联网摘选The profit and risk of loss remains within the principal, unless the agent is a del credere one.
委托人既享有利润有承担亏损风险,除非代理人为保付代理。
来源:互联网摘选And a deluge of water drenched the prone martyr's remains!
随即就是一股洪水哗地一声泼下来,把这位躺在地上的殉情者的遗体浇得透湿!
来源:互联网摘选利用测得的船体原始磁场和各消磁线圈的磁场效果,以舰船残余磁场均方根最小和峰值最小为目标函数,用该算法对系统进行优化调整,并给出优化调整的数学模型及优化结果。
来源:互联网摘选经典物理学是在假设电子轨道半径不变的情况下研究抗磁效应的。
来源:互联网摘选到现在为止,我已经揭示了法律图书馆员对实现FDLP使命的重要性,更多的问题,也许是最重要的问题仍然存在。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻