remains的例句大全

Whether an ancient rivalry can be rekindled remains to be seen, however.

但是曾经的辉煌是否会重现仍然有待观察.

I wish to reiterate that my previous warning of being on hello gh alert remains.

我但愿重申,之前保持高度警戒的正告傲然有用.

Mother was most regretful when she saw the remains of the meal.

妈妈看到剩下的饭菜,很遗憾.

The registered trade mark remains valid for ten years from the date of registration.

商标自注册之日起,有效期为10年.

It remains only to recount the slender part which the British were able play.

至于英军所能起的微弱的作用,则有待后文补叙.

The possibility remains that the two theories may be reconciled.

这两种理论仍是有可能协调的。

The library remains the right to take back books for check, arragnement, recomposition or binding.

七、馆遇有清查 、 理 、 编或装订图书时,得随时索回借出之图书.

But the government remains unable even to reach out across areas of the south.

但是府无能,甚至不能到达南部地区.

the remains of a prehistoric monster

史前怪兽的遗骸

The next day the rancher finds the remains and the telltale tracks of a jaguar.

隔天,牧场主人发现了残骸和一只美洲豹留下的踪迹.

Yet, while the trading ties flourish, a broader rapprochement remains distant.

然而, 尽管两国贸易关系蓬勃发展, 更广泛的睦邻友好关系却仍遥遥无期.

The burning surface area remains constant during the entire firing.

在整个燃烧期间的燃烧面积是常值.

Chemical fertilizer remains the main consumption channel of sylvite.

化肥仍然是钾盐的主要消费渠道.

The remains are then wrapped in a new shroud and reburied.

然后,尸骨会用新麻布包起来重新埋葬.

I did not refuse the Juve job and the rapport between us remains splendid.

我没有拒绝尤文的职位,和球队之间的关系也非常和谐.

Investigators found a trench containing human remains.

调查人员发现一条沟中有人的体.

The cold , hard fact remains that this is an enormous undertaking.

但严峻的事实仍表明这是一个艰巨的任务.

Only a straight horse is even on both reins , and with suppleness remains obedient.

只有直的马,两边的缰绳才是均等使用的, 伸屈自如并且顺从.

Because of the intense cold subsoil of the tundra remains permanently frozen to a great depth.

由于酷寒,冻土带的下层土都冻得很深.

The first is that Asia, except Japan, remains in essence a subcontractor to the West.

首先, 除了日本之外, 亚洲国家本质上仍是西方国家的承包商.