remark的例句大全

A soupcon of malice in his remark.

他的话里的些微恶意.

He was then shot by a German sniper who had heard the remark.

随后,一个听到他说话的德国狙击手射死了他.

At that insolent and unfeeling remark, she felt like slapping his face.

听了那傲慢无情的话, 她恨不得扇他耳光.

The shrewd shipper's remark shed light on why he shrank and shift duties onto others.

这个精明的托运人的话有助于我们理解他为何退缩并把责任推卸给别人.

He left the remark unnoticed.

他没有注意到那句话.

His remark passed unnoticed.

他的话谁也没在意.

an unkind remark

不友善的话

He cut me to the quick with that unkind remark.

他那冷酷的话深深伤害了我.

An unguarded remark let everyone know his secret.

他偶一出言不慎让大家都知道了他的秘密.

The remark was quite uncharacteristic of her.

这话很不像是她说的。

I shall ignore that uncalled-for remark.

我不会理会那句不负责任的话的.

His unfeeling remark betrays his lack of concern.

他那冷冷的话语表现出他的漠不关心.

Remark: Magnetometric sucking disc or working plateform is required for special work.

备注: 特殊工作另配磁力吸盘或工作平台.

Remark: This machine can fIt'servo system that make efficiency reach to 50 %.

备注: 本机型可选配伺服控制系统,整机性能加工效率可提高50%.

Remark: Please contact our technical department if you need more technical index.

备注: 如需产品其他性能,请与公司产品技术部联系.

We saw nothing worthy of remark.

我们看不到值得注意的东西.

That remark made me wonder about his innocence.

那种话使我对他的清白感到怀疑.

a witty remark

机智的话

He made a very witty remark.

他说了一句十分机智的话.

All jests aside, we're in big trouble. A witticism is a witty, usually cleverly phrased remark.

玩笑归玩笑, 我们遇到了大麻烦. 指一句风趣的, 通常措辞巧妙的语句.