remark的例句大全

His remark was well timed.

他的话说的正是时候.

The remark was well timed.

这话讲得正合时宜.

The remark was not well timed.

这话说得不是时候.

She made the remark with tongue in cheek.

她说这些话是带挖苦口吻的.

a tongue-in-cheek remark

一句戏言

He made the remark tongue in cheek.

他说这话是闹着玩的.

Don't take her so seriously, that was just a tongue-in-cheek remark.

不要对此太认真, 她只是半开玩笑地说这话的.

Tome got angry at the remark and charged colour.

汤姆因一句话而气得脸红.

Perhaps the last remark was true, to an extent.

也许最后一句话在一定程度上是真的.

Scarlett had not intended to do any cotton picking herself , even after Grandma Fontaine's tart remark.

思嘉虽然领教过方老太太那一番尖刻的教训,却仍然不打算亲自下田去采棉.

Remark: Students can form new class with the above desirable time slot.

备注: 学员可自行组班及选择以上上课时段.

Moreover, a thoughtless act or remark can spoil a perfect relationship.

此外, 欠缺考虑的行动或言论也可能会破坏完美的关系.

a thoughtless remark

欠考虑的话

Her next remark abruptly terminated the conversation...

她接下来说的话使谈话戛然而止。

And this remark prompted me to tell a story.

她终于接受了.

His tactless remark killed the conversation.

他一句不得体的话使谈话无法继续下去了.

It was out of order for him to make such a tactless remark.

他说出这种不策略的话是得不得体的.

a tactless remark

不得体的话

Her tactless remark offended me.

她不成熟的评论让我不满.

It is rude to remark upon the appearance of other people.

对别人评头论足是粗鲁的.