remark的例句大全

Grandet cupped his hand behind his ear, and the president repeated his remark.

葛朗台两手拢着耳朵听所长重复他的话.

He resented the cutting remark.

他听了那种尖刻毒辣的话很气愤.

His casual remark triggered a political storm.

他一句戏言引发一场政治风暴.

His witty remark caused a storm of laughter.

他的妙语引起一阵哄堂大笑.

He came back with a witty remark.

他以俏皮话反驳.

His remark has a biting edge to it.

他的话非常尖锐辛辣.

" I think you are vile and mercenary,'said Scarlett, but her remark was automatic.

" 我看你这个人很卑鄙,惟利是图, "思嘉说, 不过口气是机械的.

His flattering remark brought a blush in to her cheeks.

他那阿谀奉承的话使她羞得双颊通红.

That remark will be kind of redical things , it will be scored to against you.

那样讲话人家会记恨你的.

Such a remark is unworthy of notice.

这样的话不值得注意.

Remark: Special discount will be offered for group booking.

备注: 团体购票可享受特别优惠.

If need order ticket, ticket, please remark!

若需要订机票, 火车票, 请写明!

Your last remark savoured of rudeness.

你的最后一句话听起来有点粗暴(无礼).

The abolition of the abdication system is an important remark of Chinese early state and political integration in Central Plains stepping into a new stage.

而禅让制的废除则应是中国早期国家及中原政治一体化进程步入新阶段的重要标志。

The famous CEO who called New York the center of the world made his remark in Singapore.

前面提到的那位著名的首席执行官将纽约称为全球中心的时候，他正身处新加坡。

Remark: The Organizer and Fair Manager reserve the absolute right to allocate the booths.

注: 由于摊位数量有限,主办机构及管理机构保留筛选参展企业及摊位分配的最终决定权.

I will score up that remark against you.

我一定记住你那一句话.

There is two series of persons worthy of remark in the this kind novel, female images that represent for the new city spirit and "youths from another province".

此类小说中有两类人物系列值得注意，一为代表新的城市精神的女性形象，一为外省青年形象。

She cut me to the quick with that unkind remark.

她那番刻薄的话深深刺痛了我.

He cut me to the quick with his unkind remark.

他用无情的话刺到我的痛处.