rendered的例句大全

The shot rendered her immobile.

这声枪响把她吓呆了.

There are many English idioms that cannot be rendered into other languages.

有许多英语的惯用语不能译成别国语言.

The decision to leave Kimberly with Mr. Mays rendered her suit debated.

把金伯莉判给梅斯先生的决定使此案引起了争议.

He was momentarily rendered speechless with joy.

他因欣喜若狂而一时说不出话来.

When the magnificent hall was rendered misty.

辉煌的大厅散发出浓郁的芬芳.

Most of his ideas can be rendered down to a system of thinking based on outdated facts.

他的大多数观点都可归纳在一个基于过时的论据的思想体系里.

Freshly dead poultry can be rendered into fertilizer or other products.

新死的家畜可以炼制成肥料或其它产品.

Abstract concepts and realistic situations rendered in a wild, painterly pastel sketch style.

彩色蜡笔草图风格的或抽象概念或真实描绘的野生动物主题.

Continuous information sources that have been rendered discrete by some quantizing process.

连续的信息来源已变得离散的一些量化的过程。

Quantitative analysis has rendered most valuable services.

定量分析已作出了极有价值的贡献.

Bacon rind could be rendered down to provide enough fat to fry doughnuts.

熏肉皮被熬成油,足以用来炸油炸圈饼了.

Unicron is repulsed, having rendered most of the planet desolate.

宇宙大帝被击退, 塞伯坦星球的能量几乎被耗尽.

...barrel-makers whose trade was rendered obsolete by the introduction of stainless steel wine vats.

不锈钢葡萄酒桶的出现使木制酒桶制造者没了生意

The Italian phrase can be rendered as ‘I did my best ’.

这个意大利语的短语可以译为“我尽力了”。

They rendered assistance to the disaster victims.

他们给灾民提供了援助。

The artist has rendered the stormy sea in dark greens and browns.

画家用了深绿色和棕色来表现波涛汹涌的大海。

...'Zensho shimasu,' which the translator rendered literally as, 'I will do my best.'...

“Zensho shimasu,”译者直译为“我会尽全力”。

a brick wall that has been rendered and whitewashed

已经抹上灰泥并粉刷好的砖墙

Hundreds of people were rendered homeless by the earthquake.

成百上千的人因为地震而无家可归。

He stood up and rendered a beautiful version of ‘Summertime ’.

他站起来表演了一段优美的《夏日时光》。