reveal的例句大全

The facts quoted would reveal a sorry state of affairs in any community.

所提出的事实会揭示社区中普遍存在的一种可悲的情形.

The carnival writings reveal the living nature and the true problem of social being, and make the works have super-epoch social significance and aesthetic values.

狂欢式写作揭示十七年时期小人物的生存本相和社会存在的真实问题，使作品具有超越时代的社会意义和美学价值。

That means the medieval fantasy is sitting out 2018 entirely as has long been rumored even before actress Sophie Turner, who plays Sansa Stark, made the big reveal in Variety last month.

这也意味着这部中世纪的幻想大片将不会在2018年上演。其实，在上个月，Sansa Stark的扮演者Sophie Turner在《Variety》杂志中揭露了这个事实。

Process-oriented translation approach focuses on the underlying psycholinguistic processes involved in translation. But they are confined too much to the offline, unsystematic data analysis and cannot reveal the real online psychological reality of translators in the process of translation.

以翻译过程为目的的翻译理论试图揭开翻译中潜在的心理过程，而这种探索局限于非在线的、不系统的数据分析。它无法展示出译者在翻译过程中在线的，动态真实的心理过程。

In a study published in Nature Scientific Reports, we reveal just how deep this injustice runs.

发表在《自然科学报告》上的研究显示了这种不公平达到了多深的地步。

Exact matches will only reveal matches with that exact search and is much more targeted.

完全匹配的比赛将只显示与精确的搜索和更加有针对性.

If someone gives you an unsatisfactory answer to a question, stay quiet and keep eye contact and they ’ ll usually feel pressured to keep talking and reveal more.

如果有人对某个问题的回答让你不满意，不要说话，保持眼神接触，他们通常就会在继续说下去、表达更多想法时倍感压力。

And they must ask questions to reveal whether legal and logistical frameworks behind proposed projects are sufficient.

而且他们必须质问拟议中的项目的法律和后勤体制是否能满足要求。

The profit warning came as airlines around the world reveal the depth of the growing crisis in global aviation caused by the surge in the crude oil price to record levels.

在法荷航空发出收益预警之际，世界各地的航空公司都在叫苦不迭，揭示了原油价格飙升至创纪录水平所导致的不断加剧的全球航空业危机是何等严重。

In order to reveal the rule that the price elasticity effects inventory model, we carry on sensitivity analysis to the price elasticity.

为揭示价格弹性对供应链库存模型的影响规律，对模型中的价格弹性因子进行了灵敏度分析。

Heaney showed his tendency to root his work in the rural life in his hometown County Derry right at the initial stage of his poetical career. This topic began to reveal in his first five volumes before he became well-known and ran through all of his poetic works.

希尼在其创作初期便显示出其作品根植故乡德里郡乡村生活的倾向，这一主题在他最初的五部诗集中初露端倪，并贯穿其一生作品。

A multicystic dysplastic kidney ( also known as cystic renal dysplasia) has been sectioned to reveal the variably sized cysts that replace the renal parenchyma.

多囊性发育不良肾也称为多囊肾发育不良，切开发现，大小不等的囊肿取代了肾实质。

He removed his hat to reveal a glowing Bald pate.

他脱下帽子,露出了发亮的光头.

The scrim on which the video is projected then clears to reveal an exotic playground where Monkey ( Wang Lu at the reviewed performance) frolics merrily.

投影到麻布上的视频清楚地展示了极具异国情调的乐园，美猴王（笔者评论的这一版本中由王璐饰演）在这个乐园里快乐地嬉戏。

With the chilly weather in mind Jennifer decided to keep her red coat on as she signed autographs for fans at the event before peeling it off to reveal a sweeping backless dress from Christian Dior.

因为天气寒冷，詹妮弗在给粉丝们签名时一直穿着她的红色外套，直到后来才脱下，完整展现她的这件迪奥露背裙。

Nintendo recently announced plans to reveal its new console at E3 next month, with a full product release in2012.

任天堂最近声明他们将会于下个月的E3大展中展出他们的下一代主机，并且将于2012年正式发售这款新主机。

Studing HA have a vital significance to reveal pathogenic mechanism of AIV and immunoprevention AI.

研究HA蛋白对揭示禽流感病毒的致病机理和免疫防治禽流感均具有重要意义.

Reveal the feudal old and decayed, interpersonal complicated relation in tragedy.

悲剧则揭露封建的陈腐 、 人与人之间的复杂关系.

Ban has forced all senior UN officials to reveal their financial assets, implemented performance reviews, and recently even took the rare step of firing somebody ( Babacar Gaye, the former head of the UN peacekeeping mission in the Central African Republic, whose troops were accused of sexual assault).

潘基文已经要求所有联合国高级官员公开自己的金融资产，开始实行绩效评估，最近甚至还罕见地解雇了某位官员（巴巴卡尔盖伊（Babacar Gaye），联合国在中非共和国的维和部队的前长官，他的部队被指控进行性骚扰）。

Heidegger had taken great effort to prove the function of language to reveal the being.

海德格尔在后期倾注了极大的精力论说诗的展现本真存在的功能.