ruled的例句大全

Referee Tom Henning Ovrebro has admitted he should have ruled out Miroslav Klose's last-minute winner in Bayern Munich's Champions League victory over Fiorentina on Wednesday.

裁判赫宁承认周三欧冠拜仁战胜佛罗伦萨的比赛中克洛泽最后的制胜球应该被判无效。

A court in Switzerland has ruled that assets of the former Congolese leader Mobutu Sese Seko, who died in 1997, be returned to his family.

瑞士法庭判决，于1997年去世的前刚果领袖蒙博托·塞塞·塞科的财产可以归还给其家人。

China's highest court has ruled that those who miss payments ordered by judges will be barred from riding bullet trains.

中国最高法院出台了对“老赖”的处理决定，对那些抗拒执行的人员作出禁止乘坐高铁的规定。

The Supreme Court unanimously ruled that racial segregation in schools was unconstitutional...

联邦最高法院一致裁定学校实行的种族隔离措施违反宪法。

For the Dengs the long day was ruled by uncertainty.

对邓夫妇来说,这一天真是度日如年、如坐针毡.

But Taurus ruled only by reflection, as it were.

但金牛宫只通过反射来统治。

The judge ruled that the new evidence should be considered.

法官宣布新的证词应予以注意.

John was transformed into a mosque, and the city was ruled by a Turkish ameer, who carried on a little trade with the West, but it could no longer maintain its Greek bishop.

在圣约翰教堂变成了一座清真寺，和城市是由土耳其阿米尔，谁进行一些贸易与西方的，但它再也不能维持其希腊主教。

Old women with antediluvian ideas still ruled the roost.

思想落伍的老妪们仍在当家作主。

Clans are ruled by clan chieftains, or warlords, and a council of females, called matrons.

每个氏族由族长或军阀率领，辅以有声望的年长妇女组成的议会。

Thai Court Allows More Charges Against Russian Arms Dealer A Thai court has ruled more charges against Russian arms dealer, Victor Bout, should be heard.

泰国法庭裁决，对俄罗斯武器经销商Victor Bout进行更多指控。

At that time John ruled England.

当时是约翰统治着英格兰。

The commission of inquiry ruled that the company was in breach of contract.

调查委员会裁定该公司违反了合同.

The commission of the inquiry ruled that the company was in breach of contract.

调查委员会裁定,公司违反了合同.

Further upside potential for silver prices cannot be ruled out given our positive outlook for gold.

鉴于对黄金积极的前景,并不排除银价进一步上行的可能.

The other is the system support and the reality foundation that conies from countries that are ruled by law.

另一个则是西方国家法治社会提供的制度支持和现实基础。

Police investigating the train derailment have not ruled out sabotage.

警方调查火车出轨事件，没有排除人为破坏的可能。

Bismarch ruled Germany by a strong hand.

俾斯麦用高压手段统治德国.

They common until the Supreme Court ruled them unconstitutional.

在最高法院裁决这种做法违宪前,这种现象很普遍.

Furthermore, the traditional Chinese culture is a system of philosophy ruled by life to examine all beings, and its main part is the agricultural civilization.

而且，中国的传统文化是以黄土地农耕文明为主体的，以生命为最高原则来审视一切存有关系的哲学体系。