splendour的例句大全

They dined in a special suite in glorious splendour.

他们在一间富丽堂皇的套房里进餐.

a view of Rheims Cathedral, in all its splendour

尽显其宏伟气象的兰斯大教堂景色

The company and the splendour which he met there were not to the Baronet's taste.

遇到的客人和见到的气派,都不合乎男爵的口味.

It will take a lot of repair work before the theatre regains its former splendour.

要想剧院重拾昔日的辉煌,必须进行大规模整修.

The tribal dance was a spectacle of barbaric splendour.

部落舞展示了一场五颜六色的半开化先民的奇观.

The foreign ministers are meeting in the splendour of Oktyabrskaya Hotel in central Moscow.

外长们正在莫斯科市中心富丽堂皇的十月酒店里开会。

A butterfly emerged in its full splendour a week later.

一周后蝴蝶破茧而出,绚丽夺目.

The palace has been restored to its former splendour.

宫殿经过修葺，重现出昔日的富丽堂皇。

It would be as though the Earth clad itself in jewellery of brilliants and enamel. The splendour is absolutely unimaginable.

那就好像地球穿上了一层宝石和珐琅做成的外衣。其光辉夺目绝对令人无法想象。

With most of it's attractions within walking distance from the city centre, Prague offers an architectonic feast for the eye, with all its well preserved splendour from different historical epochs like Medieval, Baroque, Renaissance and Art Nouveau amongst others.

布拉格市内的大部分景点都可从市中心步行抵达，它为你准备了一餐视觉上的建筑盛宴：中世纪、巴洛克、文艺复兴以及新艺术等众多不同历史时期的建筑都得以完好保存，尽显其光彩。

The law-stationer's establishment is, in Guster's eyes, a Temple of plenty and splendour.

在嘉斯德尔看来,法律文具店, 简直是人间天堂.

But, great as they are, to think of them greatly, to feel their passionless splendour, is greater still.

但是它们虽然伟大，我们若能尊敬它们，体认它们无情的壮丽，就比它们更伟大。

Crimson and fierce as fire, its splendour at once cast light over all the shadows.

它晶光耀眼,火一般鲜红, 火一般强烈,不知不觉,所有暗影立刻都被它照明了.

Can the city recapture its former splendour?

这座城市还能重现其往昔的光辉 吗 ?

That yellow splendour was in itself somthing supernatural and heavenly to many of the peasant women.

这种金黄色的光辉,对许多农家妇女来说,其本身就具有某种超自然的天上的气氛.

They stood in the noon of that strange and solemn splendour, as if it were the light that is to reveal all secrets, and the daybreak that shall unite all who belong to one another.

他们三人站在亮如白昼的奇妙而肃穆的光辉里，似乎正是那光辉要揭示一切隐秘，而那白昼则要将所有相属的人结合在一起。

the regal splendour of the palace

帝王宫殿之豪华气派

a ceremony of regal splendour

皇家气派的典礼

...the pomp and splendour of the English aristocracy.

英格兰贵族的气派和显赫

The hotel has the splendour of a nineteenth-century mansion.

这家旅馆具有19世纪豪宅的华丽风格.