strained的例句大全

He felt strained and mean and incompetent under the circumstances.

在这种情形下,他觉得自己真不自然,真卑鄙,真不中用.

The tea hasn't been strained, ie It is full of tea-leaves.

这茶未经过滤(未滤去茶叶).

I strained after my goals and dreams, but I still fell short.

我竭力追求自己的目标和梦想, 但仍感力不从心.

Their five-year relationship was strained beyond breaking point

他们五年的关系已经紧张到无法维系。

Past summit meetings have fallen short of their goals, and the latest meeting will take place when collegiality among leaders is at a low ebb, strained by conflict in Ukraine, territorial disputes in Asia and war in the Middle East.

以往的G20峰会均未能达成目标，而本届会议召开之际，各国领导人的关系正处于低潮，造成他们关系紧张的因素包括，乌克兰冲突、亚洲领土争议，以及中东的战争。

From time to time she strained her eyes towards the creek, another world of silver white.

她有时望望淀里, 淀里也是一片银白世界.

John still looked strained, but Angela had recovered quickly and was radiant.

约翰看来依然紧张, 但是安吉拉已经很快恢复来,容光焕发的.

Everyone felt aimless, with a kind of strained and aching relief.

人人感到惶惶然, 怀着一种不自然的和疼痛的慰籍.

Hitler, now ashen-gray, futilely strained at his chains.

希特勒这时面如死灰，无可奈何地死拽住身上的锁链不放

She strained herself to a final burst of speed.

她倾全力突然加速作最后冲刺.

Many in Beijing and elsewhere are now asking whether the likes of RBS will be tempted to sell out and Book handsome profits in order to help repair balance sheets strained by the financial turmoil.

北京及其它地方的许多人目前希望知道，苏格兰皇家银行等机构是否有意出售所持股份，录得丰厚利润，以帮助修弥因金融动荡而受损的资产负债表。

Study on Exciton Line Broadening of Photovoltaic Spectra in Strained InGaAs/ GaAs Quantum Well

InGaAs/GaAs应变量子阱光伏谱激子峰展宽的研究

Channeling Effect of Strained Superlattice and Phase Planar Characteristics of System

形（应）变超晶格的沟道效应与系统的相平面特征

The banks'decision was made after bilateral relations between China and Japan became strained, after the Japanese government announced its decision to "purchase" the Diaoyu Islands last month.

自上月日本宣布“购买”钓鱼岛事件后，导致中日关系紧张，数家中国大型银行决定不出席IMF年会。

They say that opens the door for and strain thaw in strained relations.

他们认为这为缓解朝美紧张关系打开了大门.

But even Mr Chapelle's sympathy is strained by the bottled-water drinkers of New York City, whose tap water arrives from the Catskill Mountains, naturally infused with just enough calcium, magnesium and potassium to give it a truly delicious taste.

但即便是夏佩尔的体谅，也受到纽约市瓶装水饮用者的挑战。纽约的自来水来自卡茨基尔山（Catskill Mountains），天然含有足量的钙、镁和钾，味道十分甘美。

Though passion mayhave strained , it must not break our bonds of affection.

虽弩张剑拔,而血脉未尝断, 情义不少减.

He used to give curious concerts in which mad gypsies tore wild music from little zithers, or grave, yellow-shawled Tunisians plucked at the strained strings of monstrous lutes.

他经常举行古怪的音乐会，让一些疯狂的吉卜赛人在小筝上演奏粗犷的音乐，或是让一些面容庄严，戴黄头巾的突尼斯人拨弄绷紧的琵琶弦。

The relationship became strained during the financial crisis in 2008 when Halifax Bank of Scotland, as it had then become, had to be rescued from collapse by a merger with Lloyds Bank.

在2008年金融危机期间，苏格兰银行——当时已成为苏格兰哈利法克斯银行（Halifax Bank of Scotland）——不得不与劳埃德银行（Lloyds Bank）合并来免于破产，双方关系变得紧张起来。

He strained his back during a practice session.

他在一次锻炼中扭伤了背部。