subtle的例句大全

It is a strange smile. It lacks the subtle nuances of an ordinary smile.

那笑容奇怪. 它缺少一般笑容所含的细腻韵味.

Subtle Tasting term applied to aroma or perfume which is fine and delicate.

用于描述葡萄酒的香气细腻精雅的品尝术语.

Years of listening taught him to distinguish subtle sounds of trouble.

多年的聆听使它能听出细微的故障声响.

It was not subtle war, and there were precious few complications.

那并不是一场微妙的战争, 极少出现错综复杂的情况.

China's dollar assets are not safe, subject to various subtle forces.

中国的美元资产并不安全, 但是却受制于冥冥而精微的力量.

The questions of the driver had the tone of a subtle examination.

司机的问话都含有盘问的口吻.

My sister and I, you will recollect, were twins, and you know how subtle are the links which bind two souls which are so closely allied.

你会记得我们姐儿俩是孪生姐妹，你知道，联接这样两个血肉相连的心的纽带是有多么微妙。

Be subtle! be subtle! and use your spies for every kind of Business.

微哉! 微哉! 无所不用间也.

A subtle warmth was in his smile.

他的笑容中带着一丝暖意。

The waitress put down the plate and handed me the bill with a subtle put-down in her tone.

服务员放下盘子并递给我账单，语气中带着一丝轻蔑。

Sentimental literature exerted a subtle influence on Yu Dafu's esthetic interest and writing style.

郁达夫的审美情趣与创作风格，显然都受到了感伤主义文学潜移默化的影响。

As a journalist, Henri Cattier Bresson felt an intense need to communicate what he thought and felt about what he saw, and while his pictures often were subtle they were rarely obscure.

布勒松感到对于交流的强烈需要，他认为应该记录下他感觉并看见的，他的照片经常是刻画细微，很少含糊难懂。

A subtle or slight degree of difference, as in meaning, feeling, or tone; a gradation.

细微差别意义、感情或音调等的细微差别；

Fill them with a subtle white gradient to give your sphere a glossy surface.

为它们填充浅白色，给你的球形一些表面高光。

Irrationality with money plays a big role in families, too: the myriad subtle and unintended messages parents give to children regarding money, or relationship problems that can arise over insignificant amounts of money.

涉及金钱的非理性在家庭生活中也扮演着重要的角色：父母无意之中向孩子传达的种种关于金钱的隐晦信息，或者因为对金钱斤斤计较而导致的家庭关系问题。

If the nearer star has orbiting planets, keen-eyed observers can spot the subtle clues of their presence in the magnified light.

如果接近恒星轨道旋转的行星，眼尖的观察员能发现他们在放大光存在的细微线索。

Her face, powerful in its spareness, registers emotion with subtle ticks and readjustments.

她的脸，瘦弱之中充满力量，将情感投注在微妙的运转与调整之中。

That change is incredibly subtle, which is why, when you look at other people, when you look at the person sitting next to you, you don't see their skin or their face changing color.

变化十分微小，小到当你观察坐在你身边的人的时候，你不能看到他脸上皮肤的颜色变化。

They weren't very subtle. One day my father asked, 'Malala, can you sing us some Pashto tapey?'

有一天，父亲要求说：“马拉拉，你可以唱首普什图的拓帕给我们听吗？”

This was quite a feat as the intense light from the star normally obscures the subtle visual details necessary to distinguish a planet.

这可以算得上是个相当壮举，因为恒星发出得强烈光芒掩盖了区分行星所需得视觉细节。