such-and-such的例句大全

Unfortunately over the years Stonehenge such an influx of visitors and now bears many scars.

不幸的是,这几年游客蜂拥,石柱圈伤痕累累.

Large and sustained commitments such as that in Afghanistan would no longer be possible.

类似出兵阿富汗这种大规模的长期承诺不再可能为续.

Under the arrangement, signatories undertake to accept test reports issued by each other's accredited organisations and to promote the acceptance of such test reports in their own economies.

根据相互承认协议，缔约成员承诺承认彼此认可的机构所发出的测试报告，以及推动所属的经济体系接纳这些报告。

The essential qualities of such a system are reliability and accessibility;

这种方法的基本特点是可靠和易接近。

Under such historical background, many an outstanding theologist and diplomatist came into being.

在这样的历史背景下，诞生了一批杰出的思想家、外交家，薛福成就是其中杰出的一位。

While the diffusion effect is the process of pursuing scope economy when sports economy evolves to such an extent as to form periphery, saltatory and grading diffusion.

扩散效应是体育经济发展到一定程度，所形成的周边式扩散、跳跃式扩散、等级式扩散以追求范围经济的过程。

A New production technology of waterproof powder are proposed, it has many advantages such as simple equip-ment to produce, easy to automatize, high productivity and good-quality.

提出了一种新的防水隔热粉生产工艺，具有生产设备简单，易于实现自动化生产，生产效率高，产品质量好的优点。

The article maintains that the Spring-Autumn mythology is not a previously given and complete system, but a historical accumulated result with the maturity of the narrative art, at the same time, it has obvious characters such as fragment, historical transformation, territorialization.

文章认为，春秋神话并不是一个预先给定的、完整划一的系统，而是伴随着叙事艺术的成熟、呈动态性状发展的历史累积的结果，具有明显的片断化、历史化和地域化等特征。

Such talk sounded strange in my world of sun and salt water.

我整天与阳光海水为伍,这样的话听来很怪.

For example, why should the three general departments, the Headquarters of the General Staff, the General Political Department and the General Logistics Department, all have such big establishments?

比如，总参谋部、总政治部、总后勤部三大总部为什么机构这样大？

These were split roughly evenly between non-invasive treatments, such as botox or facial peels, and invasive surgery.

这些手术中非侵入性手术（如注射肉毒杆菌或拉皮）和侵入性手术约各占一半。

" Birds in their little nests agree," sang Beth, the peacemaker, with such a funny face that both sharp voices softened to a laugh, and the "pecking" ended for that time.

'小巢里的鸟儿一致同意，'“和平使者贝思唱起歌儿，脸上的表情滑稽有趣。尖着嗓门的两人化为一笑，”斗嘴”就此结束。

Component parts with bore such as pin valve, internal thread, oil pipe take up a large proportion in the oil industry, chemical industry and modern manufacturing industry.

孔类零件如针阀体、内螺纹、油管等在石油、化工和现代制造业中占有相当大的比重。

For such online Xianbai private life, especially Hyun-rich photos, many netizens who expressed disdain and accusations.

对于这种网上显摆私生活, 尤其是炫富的照片, 网友们多表示出了不屑和指责.

In the end, data such as typeface, bidi, Unicode, and language directs the rendering of text to the screen.

最后，诸如字体、双向显示、Unicode和语言之类的数据都会将文本的显示呈现在屏幕上。

Such as he had were of distinguished origin and authentic.

他所收藏的东西是著名的作品,而且是真品.

Such being the casethe phenomenon merits attention and research.

诗作如此谐谑,颇值人们注意和研究.

Shariputra, the Land of Utmost Happiness is crowned with splendor and virtues such as these.

舍利弗,极乐净土,成就如是功德庄严.

She answered his letter in such wise that she seemed more of less betwixt and between.

她给他的复信写的多少似乎带有摸棱两可的笔调.

Such is the era in which this generation, grows and matures.

这就是当今的时代，一代新人由成长迈入成熟的时代。这是我们这一代人接替父辈治国安邦的时代。