taken的例句大全

The officials felt taken for granted and grumbled loudly.

这些官员感到受了怠慢，于是大声抱怨起来。

Action had been taken to speed up the release of cheques.

已经采取行动加速支票的发放。

They were taken to hospital suffering from smoke inhalation.

他们因吸入大量烟尘被送往医院。

He was taken prisoner in North Africa in 1942.

他于1942年在北非被俘。

The direction of the prevailing winds should be taken into account.

应该将盛行风的方向考虑在内。

Mr Martin was taken out of his car at gunpoint.

马丁先生被人用枪指着从车里带了出来。

Therefore, while depositing μ c-Si on SiN_x to fabricate the bottom gate TFT, this effect must be taken into account.

沉积底栅TFT的微晶硅有源层时，必须计入该影响。

Our first course is taken away, and two more identical plates appear with blandly inoffensive piles of sea bream, beans and rice.

第一道菜撤了下去，又是两盘一模一样的菜肴端了上来，盘里面盛着口味清淡的海鲷、豆子和米饭。

The University of Western Ontario psychologist reached his conclusion after scrutinizing the results of university aptitude tests taken by 100,000 students aged 17 and 18 of both sexes.

这位西安大略大学的心理学家对10万名17至18岁的男女学生进行了大学智力测试，他在分析测试结果后得出了这个结论。

This was very useful for someone who had never taken a business, finance or economics course, and who had been tipped in vocational aptitude tests to be well suited to be a librarian.

对没有修习过商业、金融或经济课程的人，还有那些在职业能力测试中被认定只适合作图书管理员或护林员的人来说，这非常有用。

By this time, Strauss had taken both his brothers and two brothers-in-law into the company and was ready for his third San Francisco store.

这时候，舌特劳斯已把他的两个哥哥和两个姐夫招进了公司，并准备在旧金山开办他的第三个分店。

Steps are also being taken to make existing tourism facilities better, including public toilets at tourist attractions.

也包括完善现有的旅游设施的一些方针，比如旅游景点公共厕所的完善。

A small crowd of nursing staff, orderlies and onlookers clustered round the bed in the treatment room where she had been taken after collapsing on the grass outside.

这名妇女在草地上晕倒后被抬进了医务室，一小簇医护人员、勤杂工和旁观者围在床前。

Angiography was taken before operation. Radionuclide test and ankle/ brachium index measurement were carried out one month after operation.

术前动脉造影检查，术后1月内行放射性核素血管显影检查和患肢踝/肱指数测定，以观察转流血管的通畅程度和近、远侧动脉的血流变化。

The international agricultural products trade is basically not bound by the traditional framework of GATT, which consequently leads to severe distortion of international price of agricultural products due to protection taken by main agricultural products producers.

传统的GATT法律框架中，农产品贸易基本上不受约束，导致主要农产品贸易大国纷纷采取措施保护本国的农业，农产品之间的贸易摩擦不断升级，农产品国际价格被严重被扭曲。

I was immediately taken with the idea of an evening inspired by primal bookends.

我立刻喜欢上了这个主意一个以原始两级为主题的夜晚

Green tape refers to excessive environmental regulations and guidelines that must be followed before an official action can be taken, which may lead to delays and cost blowouts on projects.

Green tape指某个项目正式开始之前需要通过大量的环保法规和方针政策的审核，由此可能导致项目延后以及成本超额，我们可以暂且称之为“环保类条条框框”。

Gastric antrum tissues of rats were taken out to prepare sections. The expressions of Bcl-2 protein and cox-2 protein in gastric mucosa were measured under laser confocal immunofluorescence double mark method.

采用激光共聚焦免疫荧光双标方法检测胃黏膜组织Bcl-2和cox-2蛋白表达的情况。

It's been noted that the killings reflected something of a culture clash-the Latvians were familiar with the armed and brutally violent Russian police, while the baton-wielding British bobbies were completely taken by surprise and unable to defend themselves.

值得注意的是此事件中反映出的文化冲突——拉脱维亚人常与全副武装、残酷暴力的俄罗斯警察打交道，相比之下挥舞着警棍的英国警察们就显得措手不及，难以自保了。

Assumptions necessarily been taken by SANDVIK under consideration of best technical performance and commercial aspects during the evaluation of this document are indicated in bold italic letters.

山特维克在本文件的评估过程中按照最佳技术性能和商业因素来做出的必要假定，以加粗的斜体字来表示。