tears的例句大全

Tears comes into her eyes when she thinks of her own hard lot.

她经常为自己孤苦的命运暗自弹泪.

I generally break down in tears and physical exhaustion.

总体而言,我在泪水和筋疲力竭中崩溃.

The king burst into tears, and all mourned his passing.

国王嚎啕大哭, 所有的臣民也都哀悼先知的死去.

With that she burst into tears.

接着她就嚎啕大哭起来.

Tears welled up in his eyes as he said goodbye to her.

他同她道别时泪如泉涌.

Tears welled out of her eyes.

她泪如泉涌.

His eyes gushed tears.

他泪如泉涌.

The Man shut his eyes hard as the tears poured down his face.

男人用力地闭上了眼睛,泪如泉涌.

Everybody tried to straighten her out, but she shed more tears.

众人都帮忙开导她, 她哭得反而更为厉害.

In the end a bit after pouring. Perhaps we have been crying, had tears.

一滴滴倾泻在落幕之后. 或许我们曾经哭泣, 曾经落泪.

Don't pull the cloth so hard. It tears easily.

别那么用力地拉扯布料. 它很容易被撕破.

And , falling on a bench, he laughed until the tears ran down his cheeks.

他一屁股坐在一张长凳上放声大笑,直笑得眼泪顺着脸颊往下流.

But the years that I've wasted are nothin'to the tears that I've tasted.

但是这么些年来我已经经历了没什么值得我流眼泪.

This thought broke her down and she wandered away, with the tears rolling down her cheeks.

这个念头简直使她受不了,她就茫然走开, 眼泪顺着脸蛋儿直往下滚.

With silence and tears.

只有含着泪,默默无言.

Pour the wine on the sadness, Turn it into tears of love sickness.

端起酒来洗涤愁肠, 可是都化作相思的眼泪.

With eyes made clear by many tears, and a heart softened by the tenderest sorrow.

出自《小妇人》,中文翻译为[眼因流多泪水而愈益清明, 心因饱经忧患而 愈益 温厚].

For, with eyes made clear by many tears and a heart softened by the tenderest sorrow.

眼因流多泪水而愈益清明,心因饱经忧患而愈益温厚.

It is not a day for tears, but they threaten nonetheless.

今天不是哭泣的日子, 可却令我发慌.

His eyes are full of tears due to excitement.

他眼中已经充盈着激动的泪水.