telling-off的例句大全

I got a severe telling off for not phoning him.

我因为没给他打电话，被狠狠训斥了一顿。

If you don't do as you are told, you will get a telling off.

再不听话, 就得挨批评了.

To be truthful we got a bit of telling off from the gaffer at half time.

他说“(凯文)戴维斯在前方制造着麻烦,说实话我们半场休息时都没谱了.

Mr. Jin appeared to get a good telling-off.

金先生好象被训了一顿.

The teacher gave him a telling-off.

老师说了他一通.

He gave them a right telling off.

他狠狠地责备了他们一通。

Mary : > Why do you keep on telling me to keep off the grass?

玛莉: 你为什么要我一直远离草地 呢 ?

In person, Little Shenyang is modest, even polite, making it hard to imagine him telling off-color jokes, prancing about in full makeup and sequined hair clips, squeaking, I'm all man!

私底下，小沈阳很谦逊，甚至彬彬有礼，让人很难想到他会讲下流笑话、化着浓妆带着闪亮的发卡在台上蹦蹦跳跳，同时高喊：我是纯爷们！

He gave them a right telling off

他狠狠地责备了他们一通。

Ben got angry. "Get out of here! " he said. "I told you before and I am telling you again: get off my land! "

本活力了淘宝弓弩。“分开那里！”他说：“我之前告知过你，我再说一次：离开我的地皮！”

What I am telling you is off the record , so keep it amongst yourselves.

这话是我私下对你说的,你自己知道就行了, 别外传.

In the telling image, 26-year-old Miley is resplendent in an ivory off-the-shoulder gown as she stands before hunky Australian Liam, 28, whose hand rests under hers.

照片非常生动，26岁的米粒珠光宝气，身穿象牙色露肩礼服，身旁站着28岁来自澳大利亚的性感锤弟，两人牵着手共同切蛋糕。

Got Bad press By telling the reporters to kiss off.

因为让记者回避而承受严重的压力.

Oh, you're pretty funny cracking jokes when I could, I don't know, blow the whole lid off this thing by telling someone what you really are.

你真会说笑要知道我可以也许我可以告诉别人你的真面目来揭穿你的全部恶行

She is like a matron telling you off for wetting the bed.

她会像家庭主妇指责孩子尿了床似的指责你.

Maybe so, but try telling that to the boss the next time he catches you nodding off!

或许如此，但是，下一次你上班打盹被老板抓到的话，试着这样解释看吧！

I declined and thanked her telling her scoot off to school.

我衰退而且谢谢她的有效她走开轻快地奔跑到学校.

I also think he's telling everyone to be quiet to ward off thieves.

他不想告诉人们,是怕引狼入室.

It was even a sort of love-offering to start off by telling the worst.

一开始就把最坏的事情告诉她,这也算表达爱情的一种方式哩.

I kept telling him to get off.

我不断地叫他把手拿开。