Then Mattathias and his sons tore their garments, put on sackcloth and mourned bitterly.
于是玛塔提雅和他的儿子都撕破了衣裳, 穿上苦衣悲哀非常.
来源:期刊摘选I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.
3我使诸天以黑暗为衣服, 以麻布为遮盖.
来源:期刊摘选Then David and the elders of Israel , who were clothed in sackcloth , fell upon their faces.
大卫和长老都身穿麻衣, 面伏于地.
来源:期刊摘选Visitors can make their own cup noodle just like in the Cup Noodles Museum in Yokohama.
游客可以像在横滨杯面博物馆一样自己制作杯面。
来源:互联网摘选当个体意识到他人对自己的表现持有高期望时,他们可能会增加压力进而影响成绩。
来源:互联网摘选Scobie watched bearers go slowly up the hill; their bare feet very gently flapping the ground.
斯考比看着担架夫慢慢地爬上小山, 他们赤裸的脚板在地面上轻轻地拍打着.
来源:互联网摘选To lighten their loads, they transferred a few essentials to the garbage bag.
为了减轻负重, 他们把一些必需品转移到了塑料袋里.
来源:互联网摘选Animal testing is a cruel and uncivilized practice that robs animals f their right of subsistence.
动物试验是种野蛮和不文明的做法,它剥夺了动物的生存权.
来源:期刊摘选In former times, kings of small states used to make war regularly on their neighbours.
在昔日, 小国的国王常常向其邻国发动战争.
来源:互联网摘选Both unemployed, the Lamp couple had to pare down their house hold expenses.
由于俩人都失业了,兰姆夫妇不得不减少家庭开支。
来源:互联网摘选Both unemployed, the Lamb couple had to pare down their household expenses.
兰姆夫妇俩都失业, 不得不减少家庭开支.
来源:互联网摘选The ladies were very excited and decided to ask her to tell their fortunes.
女士们都很激动,决定让她算算命。
来源:互联网摘选谁也不想给人这样的印象:她们的孩子(就象宿醉一样都是自己造成的)让她们成了不可靠的员工。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻