thou的例句大全

Mine eyes fail for thy word , saying, When wilt thou comfort me?

诗119:82我因盼望你的应许、睛失明 、 、 何时安慰我.

Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk.

不可用山羊羔母的奶煮山羊羔.

if the sages ask thee why This charm is wasted on the earth and sky, Tell them, dear, that if eyes were made for seeing, Then Beauty is its own excuse for being: Why thou wert there, O rival of the rose!

如果圣哲对你发出疑问，为何在天地之间枉费你的娇艳，亲爱的，那你就直言相告，美丽存在只因眼睛天生为了观看。为何来到世上，你这玫瑰的劲敌！

My faith shall wax when thou art in thy waning.

随着你姿减色衰,我信心会来.

Dost thou remember me, Hester, as I was nine years agone?

你还记得我九年前的样子吗，海丝特？

Then Agrippa said unto Paul, Almost thou persuadest me to be a Christian.

亚基帕对保罗说，你想少微一劝，便叫我作基督徒阿。（或作你这样劝我几乎叫我作基督徒了）。

Tamora: what wouldst thou have us do, andronicus?

你希望我们为你做些什么呢？

O thou that art named the house of Jacob, is the spirit of the LORD straitened?

雅各家阿，岂可说耶和华的心不忍耐吗（或作心肠狭窄吗）。

The land is flat, and the views are awesomely extensive. Thou shalt not rule over him with rigour; but shalt fear thy God.

这里地势平坦，其视野之开阔令人敬畏。不可严严地辖管他，只要敬畏你的神。

Remember how short my time is : wherefore hast thou made all men in vain?

诗89:47求你想念我的时候是何等的短少.创造世人、使他们归何等的虚空 呢 .

Thou shalt not bear false witness against thy neighbour.

16不可作假见证陷害人.

And yet thou wilt, for I being pent in thee.

你还会发狠的, 我是你的囚徒.

Go, counsellor; thou and my bosom henceforth shall be twain.

去, 我的顾问; 从此以后,我再也不把你当作心腹看待了.

I love thou purely, as they turn from Praise.

我纯洁地爱你, 如同人们躲避颂扬.

Thus shalt thou say to the prophet, What hath the LORD answered thee?

你们要对先知如此说，耶和华回答你什么。

When forced, as it seems, by thine environment to be utterly disquieted, return with all speed into thyself, staying in discord no longer than thou must.

当你的环境好像是强迫你烦恼不安的时候，赶快敛神反省，切勿不必要地停留在那不和谐的状态之中。

If thou, Lord shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand? 3

主―耶和华啊，你若究察罪孽，谁能站得住呢

And he said unto him, Why art thou, being the king's son, lean from day to day?

他问暗嫩说，王的儿子阿，为何一天比一天瘦弱呢。

Take heed how thou deniest to him-who, perchance, hath not the courage to grasp it for himself-the bitter, but wholesome, cup that is now presented to thy lips!

现在呈献到你唇边的那杯辛辣而有益的苦酒，那人或许缺乏勇气去接过来端给自己，可我要提请你注意，不要阻止他去接受吧！

Recover thy neighbour according to thy power, and take heed to thyself that thou fall not.

你当按你的力量扶助近人，但要谨慎，不要因此跌倒。