tradition的例句大全

"Sense of nativeness" refers to a rational self-consciousness of native history, cultural tradition, the unique mode of thinking and so on, the core of which is the sense of native culture.

所谓本土化意识是指一种基于自身地域、历史、文化传统及其思维方式独特性的理性自觉，其核心是民族文化意识。

Humanity has realized" coexistence universal "and" poetic flavour dwell", on which exactly are based the endowment and creation of tradition of culture and art, for which apply limitative display of art to imply infinitely possible existence.

为此，人类正是通过自身文化、艺术传统的禀承与创造，运用有限的“艺术表现”会意无限的可能存在，来实现“万物一体”的“诗意地栖居”。

Separation of the three powers and modern bureaucratic system constitute the basic politics of capitalistic society& the administrative model. As a capitalistic country that developed relatively late, Japan carried on the tradition of "borrowing from other countries" with some alteration.

三权分立原则和现代官僚制度构成了资本主义社会的基本政治&行政模式，作为资本主义后发国家的日本禀承拿来主义的传统，在引进的同时对之加以改造。

The later is rather the proper use of this word in the tradition of German Idealism.

后者,或许毋宁才是这个概念近(在德国哲学常规下的)真正的使用方式.

The tradition still lingered on among them.

那项传统仍历久犹存在他们之间.

Tradition says three wise men carry carried them as gifts to the Christ child in Bethlehem.

口传有三位智者将其作为礼物带到伯利恒送给年幼的基督.

The harsh realities of the frontier also shaped this tradition of hospitality.

边远地区严酷的现实也是形成好客传统的因素.

One tradition of the forum is the APEC leaders' family photo.

论坛的一个传统就是APEC领导人的全家福。

Between the thirteenth and sixteenth century the European aryans, thanks to the stimulating influence of Semite and Mongol and the rediscovery of the Greek classics, broke away from the Latin tradition and rose again to the intellectual and material leadership of mankind.

在13世纪和16世纪之间，由于闪米特人和蒙古人的激励作用，由于希腊经典作品的重新发现，欧洲雅利安人摆脱拉丁传统，再次上升到人类知识和物质两方面的领导地位。

If we hold this view against the historical tradition according to which tragedy was, in the beginning, nothing but chorus, it turns out to be a crude, unscholarly, though dazzling hypothesis--dazzling because of the effective formulation,

这种见解，同向来谓悲剧本来不过是歌队的传统说法对照起来，就真相毕露，显得是粗浅的、不科学的、但是堂皇醒目的学说。然而，这一说之所以堂皇醒目，不过是由于它的概括的警句形式，

In this context, tradition can be a force for good or for evil.

至此, 传统可能会成为一种有益的力量,也会成为一种有害的力量.

The new spirit caught on in spite of age-old tradition.

尽管有千百年传统的影响,新精神还是深得人心.

For the most part, however, tradition ruled and, despite its history, the Baur au Lac was full with soccer leaders yet again this week.

但大多数人还是遵循一贯的传统。尽管有其过往事件，本周Baur au Lac再度住满了足球高官。

City would never sell out their proud history and tradition.

曼城从不出卖自己光荣的历史和传统。

The Influence of Accomplishment of Second Industrial Revolution on American's Political Tradition

第二次工业革命的完成对美国政治传统的影响

I think those who dance round the moon to Wiccan goddesses have tapped a profound and liberating tradition.

我觉得那些围着月亮对威堪众神起舞的人拍打着的是深邃而自由的传统。

The Passiveness and Initiative In the face of Tradition

面对传统的被动与主动

In keeping with tradition, Weibo users opted to respond to the sight of Mr. Pan's skittishness with an outpouring of snark.

看到潘石屹战战兢兢的样子，微博用户纷纷吐槽，这是他们的一贯做法。

Mediation played a great role in China's history, that we could understand the overview of traditional legal culture of by its mediatory tradition.

调解在我国历史上发挥了重大的作用，可以说，通过了解我国的调解传统就基本可以了解我国传统法文化的概况。

Study on the Entertainment and Politics in the Contemporary Purging Counterrevolutionary Fiction picaresque novels; waifs of the picaresque tradition; a picaresque hero.

传奇小说；传奇小说中传统的流浪者形象；传奇式的英雄。