translation的例句大全

Study on the Translation of GDMO Templates to IDL Interfaces

GDMO模板到IDL接口的映射关系研究

The second is the translation from GDMO templates to IDL interfaces.

第二层转换则是GDMO模板到IDL接口的转换。

It has been shown through the study that the translation rules of GDMO templates to IDL interfaces can be built.

通过研究TMN中的GDMO模板和CORBA中的IDL接口，可以建立二者之间的映射规则。

You can exchange translation memories using TMX documents at two levels

使用TMX文档可以在两个层次上交换翻译存储

Glossaries in either TMX or TBX format can be used by CAT tools to provide partial translations in a Machine Translation-like style.

无论术语表采用TMX还是TBX格式，CAT工具都可以以类似机器翻译的方式用它提供部分翻译。

A new version of In Search of Lost Time makes Proust less stuffy, but has something been lost in translation?

新译本的《追忆似水年华》使得普鲁斯特读起来轻松了不少，但是不是丢失了点什么呢？

A new version of In Search of Lost Time makes Proust less stuffy, but has something been lost in translation?

新译本的《追忆似水年华》使得普鲁斯特读起来轻松了不少，但是不是丢失了点什么呢？

To save time and energy to write more reports, all using Google English translation, if any English grammar or vocabulary mistakes, please understand.

为了节约时间，集中更多的精力写报告，所有的英文都使用谷歌翻译，如有英文语法或词汇错误，请各位谅解。

In according to the features of English-Chinese synonyms, we put forth three identification methods to identify the English-Chinese synonyms including pronunciation similarity method, Google Translation method and synonyms probability method.

根据电子商务中英文-中文同义词的特点，提出了读音相似度法、谷歌翻译法、同义概率法等三种识别英文-中文同义词的方法。

The LQS program is a true third-party, independent audit managed by the world's foremost authority on translation.

lqs程序由世界上首屈一指的翻译权威管理，是真正独立的第三方审核程序。

The results showed that the LKR/ SDH promoter with a 3.9 kb length upstream of translation initiation codon ATG could drive the expression of GUS gene in endosperm, leaf and stem of transgenic rice plants, and prefer a certain endosperm-specific expression.

结果表明，翻译起始密码子ATG上游3.9kb的启动子控制的GUS基因在转基因水稻种子胚乳、叶和茎等多个组织中都能表达，但表现出一定的胚乳特异性。

An Analysis of Code Translation in Spoken Uygur Language

维吾尔语口语中语码转换现象探析

Thus, it is of a new help to the Uygur and Chinese language translation.

这样一来，对维吾尔语和汉语的翻译工作有了新的帮助。

Bilingual Corpus Construction for Chinese-Uigur Machine Translation

面向汉维机器翻译的双语对齐语料库的构建

He has been wedded to translation.

他与翻译结下不解之缘.

The book loses something in translation.

此书在翻译过程中丢失了一些原意。

The irony is lost in translation.

原文的反语用法在翻译中丢失了。

The exam consists of an essay and an unseen translation.

考试包括一篇作文和一篇即席翻译。

Poetry always loses something in translation.

诗歌一经翻译总会失去某些东西。

They have made great progress in machine translation and artificial intelligence.

在调试期间,将机器语言反译成助记符的翻译过程.