translator的例句大全

All it takes is a translator and I desire to go beneath the surface.

一名翻译和我想一起去看一看一些透过表层的东西.

To work as a translator, you need fluency in at least one foreign language.

想当一名翻译的话，你至少需要熟练掌握一门外语。

The translator has done a good job of rendering this difficult poem into his native language.

把这首非常难懂的诗歌译成本国语言,译者做了一件大好事.

The author discovered that the translator had foisted several passages into his book.

作者发现译者偷偷在他的原著中插入了几段。

I think the translator missed some of the subtleties of the original.

我认为译者漏掉了原著中一些微妙之处.

The commonly used method are the direct indication law, the replenishment law, translator the law.

常用方法有直接表述法 、 加注法 、 翻译法.

A translator always plays the role of an interpreter in the process of translation.

在翻译中,译者总是同时扮演着阐释者的角色.

She started her career as an interpreter and a translator for Chinese and French book publishers.

她事业的第一步是为中文与法文出版社担任口译与笔译员.

Microsoft Translator provides several benefits to Apple Watch wearers.

微软翻译为佩戴苹果手表的人提供几大福利。

The WML translator delivers existing WML ( WAP ) applications to non-WML devices.

WML转换器将现有WML ( WAP ) 应用程序送到 非 WML设备.

Liang Chung-tai was a famous poet, poem theoretician and translator in the thirties.

梁宗岱是三十年代著名的诗人 、 诗论家、翻译家.

Do not use that English translator, not the wrong syntax.

不要用那个英语翻译器, 不要错语法.

On Translator's Manipulation of the Political Text& A Case Study of the Government Work Report of 2009

论译者对政治文本的操控&以2009年政府工作报告为例

Lv-Ying ( 1915-1969 ) is a contemporary literary critic, an aesthete as well as a translator.

吕荧 ( 1915 -- 1969 ),当代文艺理论家 、 美学家、翻译家.

Literary translation is not merely a linguistic activity, nor is the translator an ahistorical person without cultural presupposition.

文学翻译不是单纯语言层面的字符转换活动，译者也不可能生活于历史真空中没有文化负载。

A translation should read a contemporary of the translator.

译文读起来应该象译者同时代的作品.

His love of languages inclined him towards a career as a translator.

他对语言的热爱促使他从事翻译工作.

A Excuse me , does the Hotel Business Centre arrange translator?

请问, 旅馆的商务中心能安排翻译 吗 ?

However, few people know today that she was also a translator who translated The Old Man and the Sea and many of her own literature work.

她的名字可以说是家喻户晓，但是却很少有人知道她也是一位翻译家，她曾翻译过《老人与海》以及其它一些她自己的作品。

In order to fulfill the intended function of the target text, the translator, based on analysis of the source text, is justified to adopt various methods.

为了实现预期的目标文本的功能，翻译工作者，在分析源文本的基础上，可以采取各种方法。