tremble的例句大全

The tapestry did but tremble in the wind, he shook.

壁毯还不过是在风中晃动, 他则是在大打寒战.

Their fingers, from excessive toil, are too clumsy and tremble too much for that.

他们的手指也由于劳累过度, 变得粗糙而颤抖, 无法采撷了.

They can frighten you, scramble your brains, make you tremble.

他们可以恐吓你, 打破你的脑袋, 使你胆战心惊.

But for a shrimp, he certainly made the rest of Europe tremble.

一只小虾, 他却震憾了整个欧洲.

Concerning the prophets: My heart is broken within me; all my bones tremble.

论到那些先知，我心在我里面忧伤，我骨头都发颤。

The mere suggestion that she was becoming like Maya made Naomi tremble.

这个暗示她正变得像马娅的想法让娜奥米颤抖起来。

Why do people tremble with fear when someone comes into a bank carrying a violin case?

为什么人们会非常担心当有人拿着小提琴的盒子来的时候？

Thou For whose path the Atlantic's level powers Cleave themselves into chasms, while far below The sea-blooms and the oozy woods which wear The sapless foliage of the ocean, know Thy voice, and suddenly grow gray with fear, And tremble and esepoil themselves: oh, hear!

浩瀚的大西洋本来平静无波，随着你的脚步而裂开；在海底，那些枝叶没有浆汁的湿树林，还有海花，听到你来临的声息，便突然地变色，它们大吃一惊，瑟瑟地发抖，纷纷调谢。啊你听！

What if the bow-man's hand should tremble?

假如射手的手颤抖了 怎么办 ?

I tremble as water does near thunder.

我震撼,犹如雨水因雷霆颤抖.

I shall see him tremble.

我要看着他浑身战抖.

Let our being tremble with effort and madness in the fiery abyss!

让我们在炽烈的深渊中,因耗力与癫狂而战栗!

In the noon-sun , with souls that tremble through.

婴孩, 那闪烁的眸子无声地泄露了.

My wife tells folks," I want God to bless me so much that every time I open my checkbook the devil will tremble and run for cover."

内子说∶“我希望神大大祝福我，故此，每当我打开支票薄，魔鬼就会发抖，然后逃得无影无踪。”

A second grade wind makes the tips of the branches tremble slightly.

二级风可使树枝轻微颤动.

As soon as you get nervous, your voice starts to tremble.

你一紧张声音就会抖动.

The nearly one-minute long tremble finally subsided, and ( my reasoning ) come back to me.

一分钟长的 打颤 终于消退了, 我也回到了我自己.

Jack heard his spurs tremble as he mounted, the words" see you tomorrow," and the horse's shuddering snort, grind of hoof on stone.

杰克只听到他颤抖着说了声“明儿见”，然后就听到了马儿打响鼻的声音和马蹄得得远去之声。

Soon I began to shake and tremble with cold, and I ached all over. I wished John was there, but he had twelve kilometres to walk, so I tried to sleep.

很快我开始发抖，冷得直哆嚏，浑身上下都痛。我真希望约翰在，但是，他得步行12公里，我只好试着睡觉。

I've seen him tremble and lose countenance with the word.

只见他浑身发抖，立刻变了脸色。