" Ma,'she began . Her voice trembled a bit with excitement.
“ 妈, ” 琴并不走开, 却亲热地唤一声.
Her nether lip trembled.
她的下唇颤抖着.
The man trembled whenever he thought of the perdition.
这个人一想起死后的永久惩罚就颤抖不已.
He trembled with outbursts of elemental rage.
他心头怒火迭起,气得直哆嗦.
Mr. Lin paled; his lips trembled a little.
林先生脸色变了, 嘴唇有点抖.
I trembled at the sparkles, brighter than the light.
闪光灯耀目,使妾煌煌战栗.
I trembled at the sparkles, banterer than the light.
我眼睛放光伴着身体的战栗, 比灯光还明亮.
I trembled at the sparkles, centerer than the light.
古译版:妾莹灯下伫立兮,心动不已.今译版:我在灯光下瑟瑟发抖,心里直发毛.
简答网 · 英语词汇
简答网 · 双语娱乐资讯
简答网 · 中考英语